| Nicola Tesla, o concorrente do Thomas Edison, ou o seu castigo, depende, | Open Subtitles | نيكولا تيسلا المنافس او العدو اللدود لتوماس أديسون |
| Apesar de tudo, O Sr. Beiben é um bom amigo do Thomas Pembridge. | Open Subtitles | بعد كل شيء ، السيد بيبيين صديق جيد لتوماس بيمبريدج |
| Mas segundo os papéis do registo médico do Thomas, ele era alérgico ao Dorvatrin. | Open Subtitles | و لكن أستناداً الى أوراق السجل الطبي لتوماس كان لديه حساسية ضد دورفترين |
| Não, não é verdadeiro. Uma nota de dívida do Thomas Edison? Parece-te ser algo verdadeiro? | Open Subtitles | لا , انه ليس حقيقي , موقّعة من توماس اديسون هل يبدو هذا حقيقياً لك ؟ |
| Não, esses e-mails não eram do Thomas, está bem? | Open Subtitles | لا هذه الرسائل ليست من توماس ، حسناً ؟ |
| O meu palpite é que o Kurt foi à procura do Thomas que havia um traidor entre eles. | Open Subtitles | تخميني ذلك كورت رَحلَ بَحْث عن توماس إلى أعلمه ذلك هناك كَانَ a خائن في وسطِه. |
| Eles sabiam a que horas o turno da enfermagem ia mudar, e quando podiam alterar o registo medico do Thomas. | Open Subtitles | أنظروا .. أنهم يعرفون في أي وقت الممرضات يغيرن مناوبتهن بحيث يستطيعون أن يغيروا السجل الطبي لتوماس |
| O alvo não podia alterar o registo medico do Thomas sem deixar algum tipo de rasto digital. | Open Subtitles | الهدف لم يكن ليغير السجل الطبي لتوماس بدون ترك نوع ما من أثر رقمي |
| O comando que alterou o registo medico do Thomas veio de uma entrada de router local! | Open Subtitles | الأمر الذي غير السجل الطبي .. لتوماس جاء من منفذ جهاز توجيه محلي |
| Acabei de receber uma chamada do Thomas a gritar alguma coisa sobre as suas martas. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من توماس... كان هناك شيء في المنك له... |
| Por favor livra-nos do Thomas Edison, o pior ser humano que alguma vez viveu. | Open Subtitles | (رجاءً أنقذنا من (توماس أديسون أسوأ كائن حي عاش مطلقاً |
| do Thomas. Acho que te devia ter contado umas coisas. | Open Subtitles | (من (توماس. أعتقد أن هناك بعض الأمور التي كان يجب أن أخبرك بها. |
| Acha que o remédio Roanoke surtirá efeito em outras pessoas além do Thomas? | Open Subtitles | أتعتقد أن علاج الـ(رونوك) سيجدي نفعاً على أناس أكبر سناً من (توماس)؟ |
| É o melhor para o Abel, e vou ficar perto do Thomas. | Open Subtitles | ...انه افضل شيء لـ(إيبل), و (سيبقيني قريبة من (توماس |
| Estamos a falar do Thomas. Não é propriamente o Sr. Popular. | Open Subtitles | إننا نتحدث عن "توماس" و هو ليس محبوباً جداً |
| Agora, se me chamou para falar do Thomas Durant... | Open Subtitles | أحضرتني للأسفل لأتحدث عن توماس دورانت |
| Thomas Kade. Estamos à procura do Thomas Kade. | Open Subtitles | توماس كيد نحن نبحث عن توماس كيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 