"do tipo que se casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النوع الذي يتزوج
• من نوع الزواج

Precisava de dizer a uma pessoa que, surpreendentemente, era do tipo que se casa.
كان هناك شخص أود إخباره أنني أصبحت فجأة النوع الذي يتزوج

Nunca estarás pronta. Não és do tipo que se casa.
لن تستعدي أبداً لست النوع الذي يتزوج

Não sou do tipo que se casa.
أنا فقط لست من نوع الزواج

Realmente não sou do tipo que se casa.
أنا فقط لست من نوع الزواج