Pensei noutra amiga que seria óptima para os filhos do Vance. | Open Subtitles | ولكنى فكرت فى صديقه أخرى ستكون مربيه رائعه لأطفال فانس |
O Martin ajudou-a a livrar-se do Vance. | Open Subtitles | مارتن ساعدَها أَنْ تُصبحَ خارج تحت فانس. |
De novo, seria sensato ficarmos fora dos assuntos do Vance. | Open Subtitles | مره أخرى,آبى أعتقد أنه من الحكمه أن نبتعد عن شئون فانس حكمه؟ |
O segurança disse que o cartão do Vance foi usado para entrar numa sala privada. | Open Subtitles | امن المبنى قال ان كييكارد فانس استخدم لدخول غرفة خاصة |
Homer, porque não gostas do Vance Connor? | Open Subtitles | هومر لماذا انت منزعج من فانس كونور ؟ |
A segurar os braços do Vance. | Open Subtitles | تُدبّسُ أسلحةُ فانس من المحتمل أسفل. |
Bem, encontrei uma coisa na cela do Vance. | Open Subtitles | حَسناً، وَجدتُ بعض الشيء في خليةِ فانس. |
O Parsons não está atrás da Ziva ou do Vance. | Open Subtitles | بارسونز لا يسعى خلف زيفا أو فانس |
O Parsons não está atrás da Ziva ou do Vance. | Open Subtitles | بارسونز لا يسعى خلف زيفا أو فانس |
O indescritível Joe Banks. Pensas que é esse o plano do Vance? | Open Subtitles | (جو بانكس) المراوغ، أتعتقد أنّ هذه هي خطة (فانس)؟ |
estar lá pessoalmente, em vez do Vance a interrogar. | Open Subtitles | بأن تكون هنالك بنفسك (أكثر من أن يستجوبها (فانس |
Estava no pavilhão do Vance. | Open Subtitles | أو . هو على كتلةِ خليةِ فانس. |
Além disso, Gibbs não está nas graças do Vance ultimamente. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك، فإن (غيبز) ليس من المفضلين لـ(فانس) تماماً هذه الأيام. |
Monitores de computador, encontros clandestinos no escritório do Vance. | Open Subtitles | شاشات الكمبيوتر أجتماعات سرية في مكتب (فانس). |
Abbs, passaste a noite aqui a tentar limpar a folha do cunhado do Vance? | Open Subtitles | (أبز)، أمضيتي الليلة هنا تحاولين تبرئة شقيق زوجة فانس ؟ حسناً، المدير كشخص من العائلة. |
A mulher do Vance também foi morta? Chamava-se Jackie. | Open Subtitles | إمرأة فانس هَلْ ميت أيضاً؟ |
A revisão de casos internacionais do Vance. | Open Subtitles | إستعراض (فانس) لملفات القضية القومية |
termina com a conferência do Vance. | Open Subtitles | يوقفوا مؤتمر (فانس). |