"do vestido que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفستان الذي

É da cor do vestido que tinhas na noite em que te vi e ao David a saírem daquele country club, na costa leste.
نفس لون الفستان الذي ارتديتِه تلك الليلة رأيتكِ وديفيد تخرجان من ذلك النادي على الشاطئ الشرقي

Eu gostei imenso do vestido que escolheste na loja.
أحببت حقاً الفستان الذي اخترتيه في متجر فساتين الزفاف

Também gostei do vestido que tinhas. Era um ótimo vestido.
أحب أيضاً الفستان الذي ترتدينه إنه فستان رائع

- Quero. Ainda me lembro do vestido que usavas naquela noite. Tinha todas aquelas partes ásperas com purpurina.
أجل مازلت أتذكر ذلك الفستان الذي أرتديتيه تلك الليلة نعم ، كان به كل تلك الأجزاء المتألقة أمي قالتلي بأنني كنت أبدو ككرة لها أذنين