"do walter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والتر
• وولتر

Estás a falar do Walter Wade, o branquinho, certo?
أنت تتكلم حول والتر ويد، الولد الأبيض، صحيح؟

Ela meteu as roupas do Walter em caixas e telefonou para a Goodwill.
أخذت كل ملابس والتر من الخزانة ووضعتها فى صناديق لتتبرع بها

Quando aquilo aconteceu, obrigava-me a levá-la todas as manhãs à sepultura do Walter.
فى بادىء الأمر, ارادتنى أن احضرها لقبر والتر كل صباح

- O filho do Walter Wade, que fugiu do país há mais de dois anos, tem aguardado o julgamento em liberdade... e vai tentar convencer o júri da sua inocência...
ابن المقاول والتر ويد الذي هرب من البلاد قبل أكثر من سنتين، كان خرج بكفالة في إنتظار هذا اليوم.

Ter actuado no aniversário do Walter no último ano, nada aconteceu.
عزف في عيد ميلاد وولتر في السنة الماضية لا شيء غريب

O pai do Walter tinha um parque de diversões e o do Scott é engenheiro.
أَبّ والتر إمتلكَ مدينة ملاهي وسكوت مهندس.

Vais comprar-lhe um anel de noivado verdadeiro e dizer-lhe que é do Walter?
هل سوف تشترى لها خاتم زواج حقيقى وتعطيه لها وتخبرها انه من والتر

O gás mostarda do Saddam não era nada comparado com um peido do Walter. Não tem piada! Ele vai matar-nos!
صواريخ صدام الغازيه ليس بمقارنه بغازات والتر انه ليس بشيئ مضحك , سوف يقتلنا

Os sobreviventes foram para uma ala especial do Walter Reed Hospital.
الناجون المتبقون نقلوا لجناح خاص في مشفى والتر ريد

Foi há cerca de 1 ano e meio. Já não vejo o coitado do Walter desde então. Achas que ele ainda está vivo?
هذا كان تقريباً مُنذ نصف عام، لمّ أرى والتر المسكين من حينها.

Isso é mesmo ao fundo da rua da quinta do Walter Burns.
ذلك صحيحُ أسفل الطريقِ مِنْ ملكيةِ حروقِ والتر.

O Trimble Cody levou o corpo do Walter para a nascente quente.
قادَ كودي ترمبل جسم والتر خارج إلى الينابيع الحارةِ.

A única razão do fato do Walter estar neste camião hoje, foi porque o alarme ambiental disparou.
السبب الوحيد لوجود بدلة والتر في الشاهنة هذا الصباح كان بسبب انطلاق الإنذار البيئي

E gosto de os pôr ao pé do Walter quando ele está a dormir.
وأحب أن أخفيهم دوماً في المكان الذي ينام فيه والتر

Posso presumir que o assassino do Walter teve o que merecia?
يمكن أن أفترض بأنّ قاتل والتر هل قابل له فقط حلويات؟

Reade, Zapata, descubram tudo o que puderem sobre o acidente do Walter e a sua ligação aos frascos.
ريد ، زاباتا ، إكتشفوا " أى شيئ تستطيعون معرفته عن حادثة " والتر وعلاقته بالعينات

Obtive o seu número através do Walter Skinner, o qual só disse bem de si.
لقد جلبت رقم من إدي والتر الذي يشيد بك بشده بالمناسبة نعم لقد ساعدته مرة

Ignoraste as ordens do Walter e foste atrás da Happy num nevão.
ليس بهذه البساطة؟ يمكنك تجاهل أوامر والتر والفرار بعد سعيد في عاصفة ثلجية.

Ele ficou com o relógio do Walter, um colar do cofre...
لقد أخذ ساعة وولتر وقلادة من الخزنة

Esse é o relógio do Walter. Envia-me um sms com o endereço.
تلك ساعة وولتر ، ارسل لي العنوان

O E-mail do Walter...
إيميل وولتر