"dobson" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دوبسون
• دوبسن

Estava no Auditório Dobson às 21, para um concerto, quando saí para telefonar à minha mãe e foi então que a vi a correr na pista.
نعم أنا كنت في قاعة احتفالات دوبسون في الـ 9: 00 لـ حفلة موسيقية،

Gostava de agradecer á Linda Dobson, que viu tudo acontecer e teve a coragem para falar.
وأود أيضا أن أشكر ليندا دوبسون رأت ما حصل , و لديها الجأة لتتحدث

Linda Dobson jura que viu o seu cliente a ser violento com a Brandi.
ليندا دوبسون تقسم أنها شاهدت الرجل يتحرش ببراندي

Falou com a Linda Dobson?
هل من أي وقت مضى الحديث ليندا دوبسون على الإطلاق؟

O Reggie Dobson vai começar o curso de medicina na Albert Einstein.
و(ريجي دوبسن) سيبدأ دراسة الطب في كلية ألبرت آينشتاين في الخريف

Acabei de falar com o Henry Dobson, editor da Bethany.
لقد انهيتُ مكالمة معَ "هنري دوبسون" "رئيس تحرير "بيثاني

O Dobson trabalhou para uma companhia privada chamada Verax, quando estava no Iraque.
حاولوا تغطيتها , ولكنى أستطعت رؤيتها. دوبسون يعمل لموزع خاص أسمه فيركس

Eu preciso que me actualize sobre o que sabe, sobre a operação do Dobson.
ما أحتاج منك أن تفعله هو أن تطلعنى على كل ما تعرفه عن عمليه دوبسون.

Os homens do Dobson estavam no Hospital.
أنا فى مشكله , نيلسون. رجال دوبسون كانوا فى المستشفى.

O Sr. Dobson precisa de cuidados, para voar até ao DCO.
السيد دوبسون يحتاج إلى العنايه الكافيه لنأخذه بطائرة إلى وحدة إدارة عمليات التخفي. سوف نرتب هذا الاَن.

O Kyle Dobson é procurado pela Interpol, mas o ficheiro é secreto.
كايلي دوبسون مطلوب لدى الانتربول و لكن الملف مختوم ليس هناك مدخل

Foi ele quem raptou o nosso agente da Verax, em Houston, Kyle Dobson.
كان أحد الخاطفين حقل عمليات فيركس في هيوستن .. كايل دوبسون

Dobson estava em Basra, quando foi tudo pelos ares.
دوبسون كان في البصرة عندما ذهب كل شي إلى الجحيم

Precisávamos conter a situação quando o Dobson se tornou um fardo.
تمكنا من احتواء الوضع عندما التزم دوبسون.

Dobson, joga a granada de gás para a casa.
دوبسون ... إستعملوا الغاز المسيل للدموع داخل هذا المنزل

Está a treinar no campo de Dobson.
" إنه في التدريب , ميدان " دوبسون إذاً " آريو " خرج

Foi o sacana do Dobson que planeou tudo isto.
ذلك اللّعين (دوبسون) هو من خطط لكلّ شيء.

O Dobson vai ficar bem, Agente Odum.
أنتظر, دوبسون سيكون بخير, عميل أودم.

Esse Dobson... É o tipo de pessoa que devias conhecer.
"دوبسون"هذا من النوع الذي كان عليك ان تعرفه

Porquê? Não queres ir à caça de Dobson e... E o quê?
لماذا لتجري وراء دوبسن , ثم ماذا؟

Um antigo membro do gang Venice 15 chamado Dusty D, paralisou um rapaz chamado Reggie Dobson, num tiroteio.
تسبب عضو العصابات السابق (دستي دي) من عصابة فينس 15 بالشلل لصبي اسمه (ريجي دوبسن) بإطلاق النار من السيارة