| Os que queriam enfiar doces no teu crânio. | Open Subtitles | هؤلاء الذين كانوا يحاولون وضع الحلوى في رأسك |
| E o Bernie tem sempre doces no bolso. | Open Subtitles | وبيرني يحمل الحلوى في حقيبته دائماً |
| Tenho alguns doces no meu carro, queres? | Open Subtitles | -لديّ بعض الحلوى في سيّارتي، أتريدها؟ |
| Fazes o que adoras... o que te apaixona, mas daqui a 15 anos, já não será tão grandioso. Quando tiveres que ir vender doces... no passeio de Santa Mónica. | Open Subtitles | لكن بعد مرور 15 سنه لن يكون بالشيء العظيم " عندما تكونين بائعة حلوى في ساحة "سانتا مونيكا |
| Anda com doces no bolso? | Open Subtitles | معك حلوى في جيبك؟ |
| Comerão doces no teatro. | Open Subtitles | ستأكلون الحلوى في المسرح. |
| É o que põe doces no saco. | Open Subtitles | أنه الذي يضع الحلوى في الكيس |
| Tenho doces no meu gabinete. | Open Subtitles | لدي حلوى في مكتبي |
| - Na Virgínia, é ilegal as crianças pedirem doces no Dia das Bruxas. | Open Subtitles | في (فرجينيا)، من غير القانوني على الأطفال القيام بـ"خدعة أم حلوى" في عيد القديسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 