| Com licença, gostavam de comprar alguns doces para o meu grupo da Igreja, ir ao acampamento? | Open Subtitles | عذراً, ياشباب هل أنتم مهتمون في شراء بعض الحلوى حتى نتمكن من إرسال مجموعتي في الكنيسة للتخييم ؟ |
| Parece que estou a vender doces para a nossa equipa conseguir uniformes novos. | Open Subtitles | أنا أشعر أنني بيع الحلوى حتى فريقنا يمكن الحصول على الزي الجديد. |
| "Estou a vender doces para ficar na escola | Open Subtitles | أنا أبيع الحلوى حتى أتمكن" .. "من البقاء في المدرسة |
| Em primeiro lugar, sobram mais doces para mim. | Open Subtitles | هم اطفال السبب الأول, هم اخطئوا مما يعني المزيد من الحلوى لي |
| Eh, miúdos. Montes de doces para o pequeno-almoço. | Open Subtitles | يا أطفال ، بقي الكثير من الحلوى للإفطار |
| São muitos papéis de doces para este tipo de bairro. | Open Subtitles | هناك كثير من أغلفة الحلوى في هذه المنطقة |
| O Sam está a vender doces para pagar os uniformes do basquetebol. | Open Subtitles | سام" يبيع الحلوى حتى يشتري" زي كرة السلة الخاص به |
| Fazia doces para poder conhecer-vos a todos, mas aposto que nenhum de vocês sabe como ela se chama. | Open Subtitles | وقد صنع الحلوى حتى تتمكن من محاولة للتعرف على كل واحد منكم... ... وأنا لن أراهن أن ليس أحد منكم يستطيع أن يقول لي اسمها. |
| guardaste alguns dos doces para a avó? | Open Subtitles | هل احتفظت بأي من الحلوى لجدتك ؟ |
| E compra uns doces para ti. | Open Subtitles | اشتري لنفسك بعض من الحلوى |
| Os doces para a cozinha. | Open Subtitles | الحلوى في المطبخ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 