Então, Dock, vai ajudar-nos a limpar? | Open Subtitles | إذن يا دوك, هل ستساعدنا في تنظيف النهر ؟ |
Olá, Dock. Também trabalha aqui? | Open Subtitles | مرحباً دوك, أنت تعمل هنا أيضاً ؟ |
O Dock trabalha nas docas, é por isso que o chamam "Dock." | Open Subtitles | دوك يعمل في الميناء لذا اسمه دوك |
Deves estar a falar dos meus irmãos, do Dock e do Shoe. | Open Subtitles | لابد أنك تتحدث عن أخوتي دوك و شوو |
Rua Dock, 53. Nordeste 15. | Open Subtitles | شارع دوك 53, شمال شرق 1 5. |
Não sou o Dock, sou o Shoe. | Open Subtitles | أنا لست دوك, أنا شوو |
Olá, Dock, o Shoe está por aí? | Open Subtitles | مرحباً يا دوك هل شوو هنا ؟ |
Doc (dock=doca) é uma plataforma para carregar e descarregar materiais. | Open Subtitles | كلمة (دوك) تعني تحميل وإفراغ حمولة |
Olá, Dock. Então, deixa-te de lamúrias? | Open Subtitles | لا عليك، (دوك) هيا، كفى نباحاً |
Chamo-me Dock. | Open Subtitles | إسمي دوك |
O Dock é meu irmão. | Open Subtitles | دوك هو أخي |
O meu irmão Dock. | Open Subtitles | إنه أخي دوك |
Então, Dock, vamos. | Open Subtitles | هيا، (دوك)، تعال |
Vamos, Dock. | Open Subtitles | هيا، (دوك) |