عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doctor doomsday" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدكتور يوم الحساب
| Boa! - E o que acontece no "Doctor Doomsday"? | Open Subtitles | -حسنًا، ما الذي يحدث في فيلم "الدكتور يوم الحساب " |
| Não é o seu melhor trabalho... O próximo é "Doctor Doomsday". | Open Subtitles | -التالي هو "الدكتور يوم الحساب " |