عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doem-me os olhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عيني تؤلمني
| Doem-me os olhos, a minha pele formiga e sinto-me toda a arder. | Open Subtitles | عيني تؤلمني وجلدي يدغدغني، وأشعر كما لو أنني احترق. |
| Doem-me os olhos de tanto olhar para ele. | Open Subtitles | عيني تؤلمني من مراقبته كثيرًا. |