Devem existir dois fios que saem por baixo do interruptor. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنالك سلكان يخرجان من تحت المفتاح |
Vais ver dois fios ligados à corrente e um neutro. Retira o neutro. | Open Subtitles | سترى سلكان حيان وسلك أرضي، قم بتعرية السلك الأرضي |
Agora, nos filmes, pega em dois fios por baixo da direcção, encosta um no outro, e o motor funciona, certo? | Open Subtitles | والآن، كما في الأفلام تمسك سلكان من أسفل المقود وتلامسهما، ويشتغل المحرك، صحيح؟ |
Quando chegar o momento, enchemos o furo na rocha de C-4, e introduzimos dois fios condutores A e B. | Open Subtitles | هذا وقت وضع المتفجر فى الثقب داخل الصخرة و ندخل سلكين : أ و ب |
Não pode simplesmente removê-lo. Há dois fios vermelhos, e...? | Open Subtitles | لا يمكنك نزعه، هناك سلكين أحمرين و.. |
Estás a ver o que acontece quando se ligam dois fios? | Open Subtitles | أترى ماذا يحدث.. عندما توصل سلكين.. |
Tocará nos dois fios e produzirá um contacto. | Open Subtitles | وفى هذه اللحظه سيضرب السلكين ونحصل على دائره |
Vão encontrar dois fios, um verde e outro azul. | Open Subtitles | أنت ستجد سلكان. واحد أخضر والاخر ازرق. |
Os ímanes estão ligados a dois fios, positivo e terra. | Open Subtitles | ...هذه المغناطيسات مرتبطة بـ سلكين في الأعلى والأسفل |
Faíscas a saltar entre dois fios paralelos, um arco de alta tensão modificado. | Open Subtitles | شرارات، تقفز بين سلكين متوازيين... قوة فولتية معدلة لتتسلق المنحنى |
Mais dois fios e fica pronto. | Open Subtitles | .باقي سلكين وأنتهي |
Há dois fios vermelhos. | Open Subtitles | هناك سلكين أحمرين |
Não. Mas são só dois fios. | Open Subtitles | - لا ، ولكن يوجد سلكين فقط . |
E se ligarmos estes dois fios, aqui? | Open Subtitles | ماذا لو ربطنا هذين السلكين هنا |
Vês aqueles dois fios? | Open Subtitles | ترين هذين السلكين |