| Acabaram de descolar dois helicópteros daqui. | Open Subtitles | عندى مروحيتان اقلعا للتو من هنا |
| Há dois helicópteros... com capacidade suficiente para nos levar a todos. | Open Subtitles | يوجد مروحيتان كافيتان ليسعانا جميعا |
| Só existem dois helicópteros na cidade, mas um está no aeroporto. - É demasiado longe. Seria impossível. | Open Subtitles | هناك مروحيتان في البلدة احداهما بالمطار - لا, انها بعيدة جداً لن ننجح بالوصول اليها - |
| Ainda há dois helicópteros de ataque a dirigirem-se para aqui! | Open Subtitles | أريد تذكيرك بأن مروحيتين مقاتلتين متوجهتين إلى هنا |
| Quero dois helicópteros a postos dentro de 5 minutos. Vamos. | Open Subtitles | أريد مروحيتين على على منصة الانطلاق خلال خمس دقائق، هيا بنا |
| A guarda costeira vigia os cursos de água, temos dois helicópteros no ar e Washington vai enviar mais. | Open Subtitles | والحرس الساحلي يراقب الممرّات المائية ولدينا مروحيتين وسيرسل مكتب العاصمة المزيد |
| O Endurance transporta dois helicópteros Lynx utilizados no apoio ao Levantamento do Antárctico e ao Gabinete Hidrográfico. | Open Subtitles | "تحمل "إنديورانس مروحيتان "لينكس" للمساعدة المسح القطبي البريطاني ومكتب وصف المياه |
| - Tínhamos cobertura aérea. dois helicópteros a sobrevoar-nos: um OH-58 Kiowa. | Open Subtitles | ثمّة غطاء جوّي ، مروحيتان من فوقنا، من طراز "كايوا-و58 سـ". |
| dois helicópteros acabaram de deixar McMurran, dirigem-se para aqui. | Open Subtitles | انطلقت مروحيتان مقاتلتان من قاعدة (ماكمارين) وهما متوجّهتان إلى هنا |
| Há três semanas, o exército paquistanês perdeu dois helicópteros e 80 homens na mesma zona. | Open Subtitles | قبل أسبوعين، خسر الجيش الباكستاني مروحيتين و80 رجلا في نفس المنطقة |
| Quero dois helicópteros. Se o Villa não concordar, que me telefone. | Open Subtitles | لا ، اريد مروحيتين ، اذا كان لدى "فيلا" مشكله مع هذا يمكنه الاتصال بي |
| dois helicópteros foram roubados ontem à noite. | Open Subtitles | لقد سُرق مروحيتين ليلة أمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 