| Temos um ou dois quadros, mas ainda não me dispus realmente a iniciar uma colecção. | Open Subtitles | لدينا لوحة أو لوحتين ولكن لم تتح لي بناء مجموعة كاملة |
| Provavelmente consigo vender mais dois quadros na boa. | Open Subtitles | من المحتمل أن أبيع لوحتين أخرى في نفس الوقت |
| Estranhamente, apenas desfigurou dois quadros muito mais valiosos noutra secção da galeria. | Open Subtitles | من الغريب، أنّه شوّه ببساطة لوحتين آخرتين أكثر قيمة في قسم آخر بالمعرض |
| Desapareceram dois quadros. Disse-lhes para esperarem por si. | Open Subtitles | هناك لوحتان مفقودة طلبت منهم توكيل كل شيء إليك |
| dois quadros de valor incalculável roubados e um quadro comum de um coronel inglês obscuro. | Open Subtitles | لوحتان قيّمتان مسروقتان. . . |
| Sim, vendi mais dois quadros dela. | Open Subtitles | نعم ، اعلم لقد بعد لوحتين أخرتين |
| O Julien levou dois quadros dela para Nova Iorque e vendeu-os e ela vendeu outros quatro àquele actor, o 'gangster'... | Open Subtitles | "جوليان ليفي" أخذ لوحتين معه إلى "نيويورك" وباعهما اثنتيهما وهي باعت 4 إلى ذلك الممثل... |
| Ainda me falta pintar dois quadros e tudo o que tenho feito é completamente influenciado por tudo o que está na Henry. | Open Subtitles | أقصد بإنه مازل هنالك لوحتين يجب أن أبدأ بهمها كل شئ قمت به الفترة الماضية كانت امور ثانوية في (( هنري ))ـ |
| - Acho que vendemos dois quadros. | Open Subtitles | انا-انا اعتقد نحن بعنا ربما لوحتين |
| dois quadros. Pequenos. | Open Subtitles | لوحتان صغيرتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 