| Preciso de dois voluntários para caçar, pensei em vocês. | Open Subtitles | أحتـاج متطوعين إثنين للصيد و قد فكرت بكمـا. |
| Pronto, preciso de dois voluntários para uma pequena demonstração. | Open Subtitles | حسناً ، أحتاج إلى متطوعين لتمرين أداء أدوار |
| Temos alguns concorrentes muito interessantes, com dois voluntários do Distrito 12. | Open Subtitles | لدينا متسابقين مثيرين جداً للاهتمام و أثنين متطوعين من المنطقة 12 |
| Preciso de dois voluntários. Há dois voluntários? | Open Subtitles | أحتاج إلى متطوعين هل يوجد متطوعان ؟ |
| - Há dois voluntários? | Open Subtitles | هل أجد متطوعان ؟ |
| Quer dois voluntários para uma missão na terra-de-ninguém... | Open Subtitles | تريد متطوعين لمهمةٍ في منطقة القتال... |
| Preciso de dois voluntários para inspeccionar a trincheira intermédia. | Open Subtitles | أحتاج متطوعين ليفتشوا الخندق |
| dois voluntários, por favor. Uma dama e um cavalheiro. | Open Subtitles | متطوعين من فضلكم , سيدة و سيد |
| - Precisamos de dois voluntários. | Open Subtitles | -نحتاج إلى اثنين متطوعين للتعبئة |
| Preciso de dois voluntários. | Open Subtitles | أحتاج إلى متطوعين |
| Preciso de mais dois voluntários. | Open Subtitles | هل لي من متطوعين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 