| A minha mãe informou-me que nunca conseguiu dominar o ar antes. | Open Subtitles | إذا ، أبلغتني والدتي بأنك لم تكوني أبدا قادرة على التحكم بالهواء |
| Para me sentar e meditar sobre como sou péssima a dominar o ar? | Open Subtitles | حتى أجلس و أتأمل حول مدى سوئي و أنا أحاول التحكم بالهواء ؟ |
| A Avatar precisa de saber dominar o ar, não é opcional! | Open Subtitles | الأفتار بحاجة لتعلم التحكم بالهواء إنه ليس أمرا إختياريا |
| A minha mãe informou-me que nunca conseguiu dominar o ar antes. | Open Subtitles | إذا ، أبلغتني والدتي بأنك لم تكوني أبدا قادرة على التحكم بالهواء |
| Para me sentar e meditar sobre como sou péssima a dominar o ar? | Open Subtitles | حتى أجلس و أتأمل حول مدى سوئي و أنا أحاول التحكم بالهواء ؟ |
| A Avatar precisa de saber dominar o ar, não é opcional! | Open Subtitles | الأفتار بحاجة لتعلم التحكم بالهواء إنه ليس أمرا إختياريا |
| Quando o meu filho começou a dominar o ar, o meu marido e eu ficamos tão felizes. | Open Subtitles | , عندما حصل أبني على التحكم بالهواء زوجي وأنا كنا سعيدين جدا |
| Posso dominar o ar! | Open Subtitles | يمكنني التحكم بالهواء |
| Ku é o assunto da cidade desde que começou a dominar o ar. | Open Subtitles | كوان) كان حديث البلدة منذ حصوله على التحكم بالهواء) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 