عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"domingo seguinte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأحد التالي
| Da última vez que ela tentou nos avisar de alguma coisa, nós a ignoramos... foram três funerais no domingo seguinte. | Open Subtitles | في آخر مرة حاولت أن تحذرنا من شيء ما و تجاهلناها كلنا و كان هناك ثلاث جنازات في يوم الأحد التالي |
| No domingo seguinte, voltou a jogar e fez dois golos. | Open Subtitles | الأحد التالي عاد على ارض الملعب حتى انه سجل هدفين |
| Toda a aldeia compareceu ao culto solene do domingo seguinte. | Open Subtitles | قداس الأحد التالي حضرته القرية كلها |