"dona dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تملكها

- E até lá, temos de ver aquela mulher horrível a desfilar pela aldeia como se fosse dona dela.
في هذه الأثناء, علينا مراقبة هذه السيده الكريهه. تتبختر حول القريه وكأنها تملكها.

A Lynette é dona daquela camisola ou a camisola é que é dona dela?
هل تملك (لنيت)هذه الستره السخيفة أم الستره تملكها ؟