"dong" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دونغ
• دونج

Eu pude ver isto com os meus olhos. quando fui à bela vila Dong, em Guizhou, a província mais pobre da China.
لقد قدرت على معرفة ذلك في أول عمل يدوي، عندما ذهبت الى قرية دونغ الجميلة، في جوازهو، أفقر محافظة في الصين.

Exceto para Dong 8 dedos mestre que se tornou ajudante da vila o único que sobrou .
ما عدا المعلم دونغ ذو الأصابع الثمانية الذي سيصبح بارع الحرف في القرية الوحيد المتبقي هو.

Vou pensar nisso, Piroca Dong, vou pensar.
سأفكر بالامر يالملك دونغ سأفكر بالامر 00: 16: 18,120

Alguns meses atrás, os cabeças anunciaram que Poon Dong contraiu uma doença grave e sem transplante de coração, só teria alguns dias de vida.
منذ اشهر مضت تعرض قلب بون دونج , للتلف وكان عليه اخذك بدون عملية نقل قلب له كانت ايامه على قيد الحياة معدودة

É o Ding Dong, o meu bichinho de estimação.
تعرفى على دينج دونج, حيوانى الأليف

Disse que viu o mafioso Choi Dong Heon e a sua gangue na cena do crime naquela noite.
لقد قال بأنه رأى تشوي دونغ هين وعصابته .بالقرب من مسرح الجريمة تلك الليلة

Quando os americanos encontraram a conta de Macau o Dong teve de limpar a porcaria para se manter no jogo.
عندما الأمريكان تعقّبوا حساب "ماكاو". (آل دونغ) كان لا بدّ أن يتخلّصوا من الفوضى لكي يبقوا في اللعبة.

O Dong está no nosso país há pouco tempo.
إن (دونغ) في دولتنا منذ فترةٍ قصيرةٍ فحسب يا (فريد).

O Long Duk Dong tem a tua idade, Sam.
إن (لونغ دوك دونغ) بمثل عمركِ تقريباً يا (سام).

É como "Rama Lama Ding Dong" ou "Give Peace a Chance".
إنها مثل أغنية (راما راما دينغ دونغ) أو (غيف بيس أتشانس)

A partir deste dia, as pessoas me chamam de "Sun Luc Dong" que significa homem preto grande, passando por 12!
إلى يومنا هذا، سكّان آسيا إدعني شمس لوك دونغ... ... الذييعنيرجل أسودكبير تظاهر بيكون 12!

Bom trabalho, Sun Luc Dong.
العمل الجيّد، شمس لوك دونغ.

"Ding, dang, Dong", Passepartout! "Ding, dang, Dong"!
دينغ، دانغ، دونغ، (باسبارتو) دينغ، دانغ، دونغ

Dong Goo, essa maluca sou eu?
( دونغ جو ) ، هل أنا واحدة من الفتيات المجنونات

Já faz quase 9 anos desde que o pai do Dong Goo se foi embora.
مضت تسع سنوات منذ أن ترك والد ( دونغ جو ) البيت

Estou muito preocupada que o Dong Goo também se vá embora.
قلقلة جدا من أن يتركني ابني ( دونغ جو ) أيضا

Se o Dong Goo acaba por se ir embora também, eu morro!
اذا غادر ( دونغ جو ) أيضا ، ستكون نهايتي

Mas tu, deixas o Click Clack, o Ding Dong e o Charlie Chan irem-se embora com a menina como-é-que-ela-se-chama.
أمّا أنتَ فتدع (كلك كلاك) و(دنغ دونغ) و(تشارلي تشان) يخرجون مع الآنسة ما اسمها

Deixe-me só enterrar o Ding Dong.
إسمح لى أن أدفن دينج دونج أولاً

Os participantes de "Celebrity Ding, Dang, Dong" fiicam no célebre Hotel Plaza:
"ضيوف برنامج "دينج، دانج، دونج "اقامهفيالفندقالمشهورعالميا"بلازا

Já deve ter ouvido falar de Poon Dong.
ربما سمعت عن اسم شخص يدعى بــ بون دونج