عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dooby" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دوبى
-
دوبي
| Scooby Dooby Doo! | Open Subtitles | سكوبى دوبى دو! |
| Scooby Dooby Doo! O Carne Picada aplicou-lhe uma bomba de barriga! | Open Subtitles | سكوبي دوبى دو! |
| E tu disseste que precisávamos de alguém para aquela coisa do Gooby Dooby. | Open Subtitles | و أنت قلت بنفسك أننا نحتاج لشخص من أجل عملية جوبي دوبي |
| Sou o Scooby Dooby Doo! | Open Subtitles | ...(سكوبي) ...(دوبي)... (دو)... |