| Apenas que tinha dormido com a rainha antes desta se casar. | Open Subtitles | فقط بأنه نام مع الملكة قبل زواجها |
| O Barney já deve ter dormido com a mãe de muita gente. Mas com a nossa? | Open Subtitles | أنا واثقٌ من أن ( بارني ) قد نام مع أمهات الكثير من الأشخاص |
| Que o Voland tinha dormido com a sua esposa. | Open Subtitles | وفولاند قد نام مع زوجته |
| Presumo que esteja cego, por ter dormido com a sua cliente, e que isto não é um reflexo do seu talento. | Open Subtitles | افترض انك انعميت على حقيقة انك نمت مع موكلتك وذلك لا يعكس على موهبتك |
| A única coisa má seria tu teres dormido com a nossa meia-irmã. | Open Subtitles | لكن الشيء السلبي الوحيد أنك ستكون نمت مع أختنا من زوج أمنا |
| Deve ser um dia muito difícil para ti, por teres dormido com a noiva. | Open Subtitles | لابدَ ان اليوم صعباً جداً عليك، كونُكَ نمتَ مع العروس. |
| Depois de ter dormido com a Susan Sarandon. | Open Subtitles | (نعم، بعد أَن نام مع (سوزان ساراندون |
| Desculpa, acabas-te de dizer o que eu penso que disseste, que foi teres dormido com a minha filha? | Open Subtitles | انا اسفة،هل انت قلت ما اظن انك قلته، الذى يكون انك نمت مع ابنتى؟ |
| Responda à pergunta Greg. Já tinha dormido com a Sophie? | Open Subtitles | (أجب عن السؤال ، (جريج هل نمت مع (صوفي)؟ |
| Então e se tiver dormido com a namorada dele? | Open Subtitles | وماذا لو نمت مع صديقته؟ |
| Não te vais desculpar por teres dormido com a minha irmã? | Open Subtitles | لن تعتذر لأنك نمت مع أختي؟ |
| Desculpe por ter dormido com a sua namorada. | Open Subtitles | اسف لقد نمت مع صديقتك |
| Vamos escrevê-la juntos, Ryan, apesar de ter dormido com a minha mulher. | Open Subtitles | سوفَ نكتب هذا سوياً, (رايان) رغمَ أنَّكَ نمتَ مع زوجتي. |
| Estou presa a ti porque te recebi de volta depois de teres dormido com a mulher com quem tiveste o teu filho e mentiste-me na cara sobre isso! | Open Subtitles | أنا عالقة معك لأنني استعدتُك بعدما نمتَ مع المرأة ...التي تحمل ابنك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 