"dorothy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دوروثي
• دورثي
• دوروثى
• دورثى

A Dorothy não é má, a sério. É apenas burra.
لا حبيبي، دوروثي ليست سيئة بحق إنها بلهاء فحسب

O Ray e a Dorothy já pensam que somos loucos.
راي و دوروثي يعتقدون اننا هشين بما فيه الكفاية

Clique seus saltos de sapatos três vezes, Dorothy, e baixa Dallas.
إنقر كعوب حذائك ثلاث مرات , دوروثي وينزل إلى دالاس.

E, Dorothy, tu querias herpes, mas o que não sabias, é que já tens herpes há muito tempo.
دورثي .. أنتِ أردتي الهربس لكن صغيرتي هل كنتي تعلمين أن لديك مرض الهربس طوال الوقت

Quando a Dorothy era pequena, tinha um peixe-dourado que a fascinava.
عندما كانت دورثي صغيرة، كانت مسحورة بسمكتها الذهبية.

O que faço é porque acredito que a Dorothy, tal como a Pia, merece as melhores oportunidades de vida que nós pudermos proporcionar-lhe.
أقوم بهذا لأني مؤمن بأن دوروثي مثل بيا تستحق أفضل فرص الحياة التي نستطيع أن نؤمنها لها.

Considerem Dorothy DeLay, a lendária professora de violino de Julliard.
على سبيل المثال، فكر في معلمة الكمان جوليارد، اسمها دوروثي ديلاي.

Ele treinou à moda de Dorothy DeLay e tornou-se indubitavelmente o melhor violinista da sua geração.
لقد تدرب على طريقة دوروثي ديلاي وقد أصبح أعظم عازف كمان في جيله كما يزعم.

A Dorothy é a melhor e mais leal amiga que uma rapariga pode ter.
دوروثي الصديقة الأقرب و الأكثر إخلاصا لآي فتاة

Tenho uma amiga chamada Dorothy, que é realmente muito minha amiga.
لدي صديقة إسمها دوروثي و هي صديقة حقيقية

A Dorothy jamais voltaria a falar com esse homem caso ele fizesse algo para me prejudicar a mim, Lorelei.
دوروثي لن تتحدث مع ذلك الرجل ثانية لو أساء لي بآي شيء لورولاي

Portanto, acho que este jovem devia saber que a Dorothy pensa que está apaixonada por ele.
لذا أعتقد أن على هذا الشاب أن يدرك أن دوروثي تعتقد أنها تعشقه

- A Dorothy e o Wendell Wainright.
دوروثي و ويندل و اينرايت إنه من أستراليا

Olha só, Dorothy. Não estamos mais no Kansas.
تأكّد منه دوروثي لسنا في كانساس بعد الآن

Olá, sou o Chandler e não faço ideia de quem é a Dorothy.
مرحبا ,أنا شاندلر ,وليس لدي ادنى فكرة من دوروثي

"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"?
أوما ثورمان وينونا رايدر اليزابث هارلي ميشيل فايفر دوروثي هاميل راقصة الجليد

Era uma mentira, mas era a minha realidade, tal e qual os peixes que nadavam para trás na cabeça da pequena Dorothy.
كان كذبة ولكن كان واقعي. كسمكة دورثي التي تسبح للخلف في عقلها.

Dorothy Hamill, descalça os patins e abre a merda da loja!
الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح

Vou rebentar sua cara no pára-brisas de um carro e vou levar sua mãe, a Dorothy Mantooth, a um restaurante chique, e nunca mais ligar para ela.
انني ساحطم وجهك وسانظف بواسطتة زجاج السيارات و بعد ذلك سآخذ والدتك دورثي مانتوس بالخارج الي العشاء و لن اتصل بها ثانية

Ao vivo do Dorothy Chandler Pavilion, em Los Angeles, Califórnia,
الليله في بث مباشر من دورثي تشاندر بفيلون من لوس انجلوس , كاليفورنيا

- Oi, Dorothy. - Podia assinar o meu jornal?
أهلاً دوروثى أمن الممكن أن توقع لى صحيفتى؟

Raymond Chandler, Dorothy Sayers, Conan Doyle...
...رايمون شاندلر , دورثى سايرس , كونان دويل