عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dorsal desta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أساس هذه
| A segurança da nossa nação nunca esteve tão forte porque as nossas tropas e os veteranos são a espinha dorsal desta nação. | Open Subtitles | إن أمن أمتنا لم يكن يوماً بهذه القوة... لأن قواتنا ومحاربونا القدامى هم أساس هذه الأمة. |
| Porque os agricultores são a espinha dorsal desta nação. | Open Subtitles | لأن المزارعون هم أساس هذه الأمة! |
| A escola é a espinha dorsal desta nação. | Open Subtitles | المدارس هي أساس هذه الأمة! |