"dos " v "" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالزوار
• الزائرين

Vai ser uma loucura. Com isto tudo dos "V".
إنها ستموج بالجنون مع كل ما يتعلق بالزوار.

Mas o exame dos "V" diz que vou desenvolver um.
حسناً , المسح الخاص بالزوار يقول بأنن سوف اصاب بواحد

- Não tem mal. Agradecemos-lhe. Sabe muito mais dos "V" que nós.
لا بأس، نحن ممتنون أنّك تعرف كل هذا القدر عن الزائرين أكثر منا

Sei o nome dos "V" que estiveram envolvidos da última vez.
الآن، أعرف أسماء بعض الزائرين المتورطين في هذا.

Foi por isso que foi à nave salvar-me. Para eu não perder a minha família por causa dos V, como ele.
لأجل ذلك ذهب للسفينة، لينقذني حتى لا أفقد عائلتي بسبب الزائرين مثله

Não com os restos dos V no local.
لا أن يكون هناك بقايا أشلاء الزائرين في الموقع

Os nossos paroquianos passam mais tempo a rezar pelas almas dos V do que pelas suas.
يقضي أفراد أبرشيتنا وقتاً للصلاة على أرواح الزائرين أكثر مما يقضونه للصلاة على أرواحهم

Acreditamos que o plano dos "V" é preencher esse vazio, usando uma mistura dos genes que roubaram.
نعتقدُ أنّ الزائرين يخطّطون لملءِ ذاك الفراغ بخليطٍ من مورّثاتٍ قد سرقوها.

Não confia em mim. Está sempre a dizer, "Afasta-te dos 'V'".
لا تثق بي، لا تنفكّ تقول لي "ابقَ بعيداً عن الزائرين"

Ele anda num vaivém privado dos V, por isso, avisei-o.
هو يركب مركبة الزائرين لذلك حذرته

No topo dos destaques de hoje, a Quinta-Coluna, o grupo terrorista anti-"V" responsável pelos atentados suicidas em cada uma das 29 cidades onde estão presentes naves Visitantes, assumiu agora a autoria dos homicídios dos embaixadores da paz
يتصدّرُ عناوين الليلة، الرتلُ الخامس. و هو مجموعةٌ ارهابيّةٌ معاديةٌ للزائرين. مسئولةٌ عن الانفجار الانتحاريّ في كلٍّ من المدنِ الـ 29 حيثُ تتواجدُ سفنُ الزائرين.

Erica, preciso de um nome da lista diplomática dos "V".
(إيريكا)، أريد قائمة أسماء "الزائرين" الدبلوماسيين