| O resto dos alarmes são todos controlados do interior do cofre. | Open Subtitles | باقي أجهزة الإنذار مُتحكم بها جميعًا من داخل تلك الخزنة |
| Se um dos alarmes soar, as portas do cofre fecham-se, e guardas armados terão as instalações seguras, em dois minutos e meio. | Open Subtitles | إذا انطلق أحد أجهزة الإنذار ستنغلق أبواب القبو و سيؤمّن الحراس المسلحون المرفق في غضون دقيقتين ونصف |
| Não conheces os códigos dos alarmes e eles disparam. | Open Subtitles | -حسنا، سنراك فيما بعد يا "تيري " بجانب هذا، أنك كثيرا ما تجهل شفرات أجهزة الإنذار وأنت تتفقد المنازل فيعمل الجهاز |
| Tenho que voar para o abrigo e desligar um dos alarmes. | Open Subtitles | يجب أن تطيري للمحمية وتُشغلي أحد الإنذارات |
| Quatrocentos e trinta por mês antes dos alarmes falsos que cobram, mesmo sendo culpa deles. | Open Subtitles | 430 في الشهر ، و هذا قبل الإنذارات الكاذبة التي يسجلونها عليك و إن كان خطأهم |
| Afaste-se dos alarmes. | Open Subtitles | ابتعدوا عن أجهزة الإنذار |
| Confirmando a neutralização dos alarmes de segurança na SD-4. | Open Subtitles | تأكيد أجهزة الإنذار نزع سلاح في SD-4. |
| Ouviu algum dos alarmes? | Open Subtitles | هل سمعت أياً من هذه الإنذارات ؟ |
| O meu homem dos alarmes disse-me que o Henry pediu os códigos de acesso | Open Subtitles | أخبرني رجل الإنذارات أن (هنري) كان يطلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 