"dos amendoins" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفول السوداني

E todo este ano não deixei de pensar na taça dos amendoins e no meu choro.
وطوال هذا العام كان كل ما يمكنني التفكير فيه سلطانية الفول السوداني تلك وكيف بدأت البكاء

Estará em segurança, assim como a bebé, desde que fique longe dos amendoins.
إذن نحن على وافق ستكونين بآمان وكذلك فتاتي الصغيرة طالما تبعدينها عن منتجات الفول السوداني

Não dês ouvidos a conversa fiada da zona dos amendoins. Nunca foste assim tão bom.
لا تستمع إلى حديث الصفعة من معرض الفول السوداني أجل

Queres o resto dos amendoins?
هل تريدين بقيّة الفول السوداني ؟

E eu trato dos amendoins, certo? Credo! Lip.
وأنا سأتولى أمر الفول السوداني بحقك يا (ليب)ً

Bem, ela viajou até Gentry para falar com alguém que trabalha na quinta dos amendoins.
حسنٌ، لقد جاءت إلى (جينتري) لتصبح على أتصال مع شخص ما من مزرعة الفول السوداني تلك.

Adoro a forma como assistem de queixo caído ao primeiro jogo de basebol com os olhos muito abertos e a luva na mão, a absorver o estalido do bastão, o trincar dos amendoins
احب الطريقة التي ينظر بها الناس الى الامور مبهورين " فاههم مفتوح بما يرون " كما لو انهم يرون مباراة بيسبول لأول مرة بأعين مشرقة .. وايدي من شدة الحماس ندية احب الطريقة التي ينظر بها الناس الى " تشققات الحائط منتظرين خروج الخفافيش .. واحب فتات الفول السوداني واحب رائحة النقانق