Finalmente pus as mãos num dos artefactos. | Open Subtitles | أخيرًا وضعت يدي على واحدة من القطع الأثرية. |
É o mesmo padrão dos artefactos roubados, o mesmo padrão que me levou ao seu pai e a si. | Open Subtitles | انه نفس النمط الغريب من القطع الأثرية المسروقة نفس النمط الذي قادني |
Estes são apenas uma amostra dos artefactos que eles acharam, e vai ser exibido no ano que vem no Museu do Louvre. | Open Subtitles | هذه فقط عينة من القطع الأثرية التي قاموا بالتنقيب عنها والتي سوف تعرض في العام القادم بمتحف (اللوفر) |
Um quarto dos artefactos foram obtidos por ti. | Open Subtitles | رُبع المصنوعات اليدوية .. قد قُمتِ أنتِ بجمعها |
Não, estou apenas encarregue dos artefactos desse período. | Open Subtitles | لا، أنا في الحقيقة مسؤولة عن المصنوعات اليدوية القادمة من تلك الفترة. |
Um quarto dos artefactos que temos foste tu que os achaste. CONFIDENCIAL | Open Subtitles | ربع المصنوعات اليدوية تم جمعها بواسطتكِ |
Um quarto dos artefactos que temos foste tu que os achaste. CONFIDENCIAL | Open Subtitles | ربع المصنوعات اليدوية تم جمعها بواسطتكِ |
Parece que incubou dentro de um dos artefactos que a Magnus trouxe da Amazónia há alguns meses. | Open Subtitles | يبدو أنه قد وُلِد داخل إحدى المصنوعات اليدوية (التى أحضرتها (هيلين) من (الأمازون منذ عدة أشهر |