عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dos deuses e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الآلهة و
| Começaram a duvidar dos deuses e finalmente, levantou-se contra eles. | Open Subtitles | بدأوا باستجواب الآلهة و , أخيرا , الوقوف في وجههم |
| Prometi o fogo dos deuses e entreguei fumo. | Open Subtitles | أليس كذلك؟ وعدت النار من الآلهة و ألقيت الدخان |
| As leis dos deuses e dos homens são muito claras. | Open Subtitles | قوانين الآلهة و الرجال واضحة جداً |