عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dos dois mundos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كلا العالمين
| Esta noite, o futuro dos dois mundos estará nas tuas mãos ou nas dele. | Open Subtitles | الليلة، سيكون مستقبل كلا العالمين فى يديك... |
| A esperança de coexistência pacífica com a superfície está no que é dos dois mundos. | Open Subtitles | أملنا الوحيد لاستمرار السلام مع أهل السطح... هو بالشخص الجامع بين كلا العالمين... |