عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dos melhores dias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أفضل أيام
-
أحد أفضل الأيام
| Este foi um dos melhores dias da minha vida. | Open Subtitles | اليوم كان واحدا من أفضل أيام حياتي |
| Hoje foi um dos melhores dias da minha vida. | Open Subtitles | لقد كان اليوم من أفضل أيام حياتي! |
| Um dos melhores dias na minha carreira, tornou-se um dos piores. | Open Subtitles | أحد أفضل الأيام بحياتي المهنية تبين أنه أحد الأسوء بينها |
| Penso que foi um dos melhores dias da minha vida | Open Subtitles | أعتقد هو كان أحد أفضل الأيام من حياتي. |