عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dos meus cigarros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سجائري
| Vou fumar um dos meus cigarros. | Open Subtitles | كلا, شكراً لك.إذا لم تمانع سأدخن واحدة من سجائري |
| Esqueci-me dos meus cigarros. | Open Subtitles | لقد نسيت سجائري. |
| Toma, dá-me um dos meus cigarros. | Open Subtitles | اعطني واحدة من سجائري |
| Preciso da minha pasta, dos meus cigarros e do meu telemóvel. | Open Subtitles | أحتاج حافظتي و سجائري و هاتفي |
| Esqueci-me dos meus cigarros. | Open Subtitles | نسيت سجائري. |
| Preciso dos meus cigarros! | Open Subtitles | أريد سجائري |