"dos meus vizinhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيراني

Tenho tanto ódio dentro de mim, dos meus vizinhos que me traíram,
.. توجد كراهية كثيرة بداخلي .. من جيراني الذين خانوني

Estava a planear ir a casa dos meus vizinhos muito porreiros mas eles não me convidaram, por isso, acho que não vou.
كنت أنوي الذهاب لمنزل جيراني الرائعين ،ولكنهم لم يقوموا بدعوتي لذا لا أعتقد أني سأذهب

Devo saquear mais um dos meus vizinhos aliados, para que possas demonstrar as tuas habilidades de combate, e talvez matá-los a todos?
هل يجب أن أغير على أحد جيراني عشوائيًا، حتى تتمكن من إظهار مهاراتكَ بالقتال، وربما تقتلهم جميعًا؟

Ou invadimos a casa dos meus vizinhos, eles estão fora.
لنذهب هناك. أو جيراني خارج المدينة يمكننا أن نقتحم مكانهم

Está duro esconder os meus poderes dos meus vizinhos.
أنت تعرف، وأنه أصبح من الصعب لإخفاء التفجير داخل وخارج شقتي في كل ساعات الليل من جيراني.

Vais envergonhar-me diante dos meus vizinhos brancos.
سوف تجعلني أبدو شخصاً سيئاً أمام جيراني البيض

Dei-vos homens para proteger as minhas terras e as terras dos meus vizinhos, não para que fossem abandonadas.
سأعطيك رجالاً لحماية أراضِي وأراضي جيراني وليس التخلي عنها

Eu aconselho a maior parte dos meus vizinhos no leito da morte.
اوه ، على الرحب . تحدّثت مع اغلب جيراني وهم على فراش الموت .

Um dos meus vizinhos viu-a e pô-la na garagem.
أحد جيراني رأها و وضعها في مرآبي

Não gosto dos meus vizinhos. Isto vai demorar muito tempo?
لا أحبّ جيراني كم سيستغرق هذا؟

Talvez acabe novamente na cama dos meus vizinhos.
ربما في سرير نوم ثلاثي بمنزل جيراني.

Um dos meus vizinhos perdeu duas consultas com o médico.
أحد جيراني فوّت موعد طبيب مرتين

Em vez disso, acabei por acertar nos carros dos meus vizinhos. (Risos) Eles não acharam piada ao meu patriotismo.
حيث انتهى بي الأمر، أرمي سيارات جيراني. (ضحك) من المؤكد أنهم لم يتحمسوا لوطنيتي.

Mas um dos meus vizinhos ligou-me.
ولكن أحد جيراني قال لي