| Acho que foi no dia em que foi expulso dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان في اليوم الذي ألقي به خارجاً من الفرسان |
| O meu pai criou-me com contos do grande heroísmo dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | أثار والدي لي في حكايات البطولة الكبيرة من الفرسان |
| Este é o meu amigo Aramis, também dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | هذا صديقي "آراميس", وهو يكون أيضاً من الفرسان. |
| D'Artagnan deseja servir o seu rei como o mais bravo dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | أتانيون* أرغب فى خدمة مملكت كشجعان من الفرسان. |
| No livro de Alexandre Dumas, "Os Três Mosqueteiros", dois dos Mosqueteiros chamam-se Athos e Porthos. | Open Subtitles | " في كتاب (أليكساندر دوماس) ، "الفرسان الثلاثة (إثنان من الفرسان يعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| No livro de Alexandre Dumas, "Os Três Mosqueteiros", dois dos Mosqueteiros chamam-se Athos e Porthos. | Open Subtitles | (إثنان من الفرسان يعرفان باسم (أتوس) و(بروتوس |
| Diga aos seus amigos, que Athos, dos Mosqueteiros, poupou a sua vida! | Open Subtitles | (خبر اصدقائك بأن (آثوس من الفرسان تجنب قتلك |
| Um guarda-costas dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | حراسية شخصية من الفرسان |
| É um dos Mosqueteiros. | Open Subtitles | أنت واحد من الفرسان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 