| Tratei os rapazes dos Stark com honra e eles pagaram-me com traição. | Open Subtitles | لقد عاملت أولاد آل ستارك بكل شرف وهم جازوني بالخيانة |
| E agora que decorastes as muralhas com os corpos do rapazes dos Stark... todos os homens do Norte vos querem ver enforcado. | Open Subtitles | وبما أنك قمت بتزيين حوائطك بجثث أولاد آل ستارك كل رجلٍ في الشمال يودُ رؤيتك مشنوقًا |
| As forças dos Stark estão distraídas. | Open Subtitles | قوات آل ستارك مشتتة. |
| Nenhum dos Stark tinha muito a dizer acerca do final da refeição. | Open Subtitles | فلا أحد من آل (ستارك) كان لديه الكثير ليقوله في نهاية هذه الوجبة |
| Casar o filho com a última dos Stark, dá-lhe mais legitimidade no Norte do que uma aliança com uma odiosa Casa sulista. | Open Subtitles | زواج ابنه لآخر الباقين من آل (ستارك) يعطيه أكثر شرعية في الشمال من تحالف مع منزل جنوبي مكروه |
| Para além dos Stark e dos Bolton, as Casas mais poderosas do Norte são os Umber, os Karstark e os Manderly. | Open Subtitles | بخلاف آل (ستارك) والـ(بولتون) أقوى المنازل في الشمال، هناك الـ(آمبر) و(كارستارك) والـ(ماندرلي) |
| Desertores dos Stark. | Open Subtitles | مرتدون عن آل (ستارك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 