| - Isso é uma pergunta descabida. Coitados dos teus alunos, se ensinas assim! | Open Subtitles | هذا قول غبي يالسوء حظ طلابك على هذا المنطق |
| Um casamento fracassado. O teste dos teus alunos mostram baixas todos os anos. | Open Subtitles | زواج فاشل، إختبارات طلابك تنخفض علاماتهم أقل وأقل في كل عام. |
| Estás a imitar um dos teus alunos? | Open Subtitles | هل تقلد أحد طلابك ؟ |
| Germain, há 10 anos que leio os trabalhos dos teus alunos. | Open Subtitles | وأنا أقرأ واجبات طلابك. |
| Com o trabalho dos teus alunos. Com a revista. | Open Subtitles | مع اعمال طلابك مع المجلة |
| Porque é que ainda não me apresentaste a nenhum... dos teus alunos, Spanky? | Open Subtitles | لمَ لم تقدمني إلى طلابك يا (سبانكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 