| - A sério? Rhonda, acha que a Dottie sairia comigo? | Open Subtitles | حسنا روندا, هل تعتقدين أن دوتي ستخرج معي |
| A Dottie disse-me que tens gozado com a Judy Feeney. | Open Subtitles | دوتي أخبرتني أنك قمت بالسخرية من جودي فيني |
| A Dottie teve de a escoltar para sair do edifício, à dez minutos atrás. | Open Subtitles | دوتي كَانَت ترافقها مِنْ البناية لعشر دقائق مضت |
| Ou podes acabar como a Dottie, que, apesar do pai oferecer um dote considerável que incluía gado, não conseguiu arranjar um par para o baile. | Open Subtitles | أو قد ينتهي بك الأمر مثل دوتي هنا ، التي بالرغم من أن أبيها عرض مهر كبير ، التي يتضمن الماشية |
| Exacto. Quero dar-lhe o nome da minha mulher, Dottie. | Open Subtitles | نعم , هذا صحيح سأسميه "دوتى " على أسم زوجتى |
| Namoraste uma "Dottie" depois de uma "Dede"? | Open Subtitles | لقد واعدت إمرأة إسمها دوتي بعد زوجتك ديدي |
| São as decorações de Natal do Burt e Dottie Winchell? | Open Subtitles | هل هؤلاء ملك لـ برت و دوتي وينتشل زينة عيد الميلاد خاصتهم؟ |
| - Então, Rhonda. Tu sabes que nós gostamos que seja a Dottie a tirar o nosso pedido. | Open Subtitles | أنت تعلمين أننا نحب دوتي أن تخدمنا |
| O Rex era o namorado da mãe. Cala-te, Dottie. Ele disse-me. | Open Subtitles | ـ (ريكس) كان صدبق أمي ـ اخرسي (دوتي) لقد أخبرني |
| Dottie, dás-me um pouco de salada de batata, por favor? | Open Subtitles | (هل بأمكانك أن تناول (دوتي سلطة البطاطا من فضلك؟ |
| - Dottie, vai buscar as tuas coisas. - Dottie, fica onde estás. | Open Subtitles | ـ (دوتي) , إذهبي وأحضري أغراضك ـ (دوتي) , إبقي بمكانك |
| - Vai ficar tudo bem - Dottie, vai buscar as tuas coisas. | Open Subtitles | ـ سيكون الأمر على مايرام ـ (دوتي) , أذهبي وأحضري أغراضك |
| É Frank Gallagher, Dottie. | Open Subtitles | " أنا "فرانك قاليقر" "دوتي أبتعد عن ممتلكاتي |
| Se há alguém que consegue quebrar a Dottie Underwood, é a Carter. | Open Subtitles | (إذا يوجد أي شخص يستطيع كسر (دوتي أندروود) , فهي (كارتر |
| Aquele pino pertenceu a um dos homens que me tentou matar ontem, e a Dottie Underwood tentou roubar um igual em Nova lorque. | Open Subtitles | ذلك الدبوس يخص واحدا من أولئك القوم الذين حاولوا قتلي بالليلة الماضية. كما أن "دوتي أندروود" حاولت سرقت واحداً مثله |
| A única Comunista que conheço é a Dottie Underwood. | Open Subtitles | الشيوعية الوحيدة التى عرفتها كـانت "دوتي أندروود" |
| Bem, acho que não devíamos falar da Dottie. | Open Subtitles | حسناً، أظن أنه لا يجب أن نتحدث عن (دوتي) |
| E o Buddy deixou isto para ti, Dottie. | Open Subtitles | وبودي ترك لك هذه يا دوتي |
| Dottie a boazona. Tu tens uns bons melões o Dottie. | Open Subtitles | دوتي جميلة ورشيقة |
| Por que estás tão ansioso? A Dottie nem sequer olha para ti. | Open Subtitles | انى اخبرك ، اذا كنت متلهف لهذا فلن تعطيك "دوتى" نظره اخرى |
| Oi, Dottie. Não obrigado, estou bem. | Open Subtitles | مرحباً,دوتى شكراً لك ,انا بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 