عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doutro planeta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كوكب آخر
| Talvez eu venha doutro planeta, e tu sejas meu irmão, mas o que é que isso interessa? | Open Subtitles | ربما أتيت من كوكب آخر إلى هنا و ربما أنت أخي، لكن من يهتم ؟ |
| Acho que é doutro planeta. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا من كوكب آخر |