| A vítima mais recente, um agente do Depto. de Crime Informático do FBI, Griffin Dowd, foi descoberta morta na cave da casa de Reilly em Fairview esta manhã. | Open Subtitles | وأحدث ضحاياه كان عميل الشرطة الفيدرالية لقسم جرائم الإنترنت، جريفين داود والذي وُجد ميتاً ، في سرداب منزل رايلي في فيرفيو ، هذا الصباح |
| William Dowd, encontrado por baixo da ponte da Rua 14 hoje de manhã, com marcas de queimaduras por chumbo. | Open Subtitles | إن " ويليام داود " وُجد في شارع الجسر الـ 14 هذا الصباح وهو مُشوه بواسطة رصاص مُحترق |
| O aparelho é usado para banhar as vítimas com chumbo derretido, ou no caso do Sr. Dowd, para derramar na boca dele, causando queimaduras internas e morte. | Open Subtitles | كان يُستخدم الجهاز لإمطار الضحايا " بالرصاص المُنصهر أو كما في حالة السيد " داود سكبه في داخل فمه |
| Quando viu a sua filha pela última vez, Sr. Dowd? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها ابنتك, سيد (دويد)؟ |
| - A Judy Dowd não foi morta no pântano. | Open Subtitles | جودي دويد) لم تقتل في المستنقع حيث وجدت) |
| Espere, não as ia trazer uma senhora de nome Cuddy, como escreveu o Rev. Dowd? | Open Subtitles | ولكن .. اعتقد ان امراة اسمها كادي كانت ستحضرهم هذا ما كتبه القس دود في رسالته |
| Caso volte, agradeça por mim ao Rev. Dowd e dê-lhe cumprimentos. | Open Subtitles | اذا فعلت ارجوك اشكر القس دود من اجلي |
| Ressler e Navabi, descubram a esposa do Dowd. | Open Subtitles | " ريسلر " و " نافابي " جدوا زوجة " داود " |
| Os nossos metalúrgicos analisaram o chumbo encontrado no William Dowd. | Open Subtitles | إذن ، لقد قام خبير المعادن لدينا بالوصول إلى مصدر الرصاص " الموجود في " ويليام داود |
| O Sr. Dowd morreu ao chegar à unidade médica de Detroit. | Open Subtitles | سيد (داود) قد توفى فور وصولنا ديترويت سيناى |
| E outro drogado que também morreu, o Dowd. Conheces? Não? | Open Subtitles | أريد أن أسألك عن بائع مخدرات ميت آخر يدعى (داود), هل تعرفه ؟ |
| O Dowd morreu, portanto, quem te vendeu isso? | Open Subtitles | و هذا يعنى أنك لم تقم بصنع تلك المواد الآن (داود) مات, من يبيع لك ؟ |
| Quem acha que disse ao Dowd que você era polícia? | Open Subtitles | من الذى تعتعد أنه أبلغ (داود) عن كونك شرطى ملعون ؟ |
| Não queria que as mostrassem ao pobre Sr. Dowd. | Open Subtitles | لم أرغب في أن يعرضوها على السيد (دويد) المسكين |
| Lamento, Sr. Dowd. Não lhe posso dizer nada. | Open Subtitles | (أنا آسفة, سيد (دويد لايوجد ما يمكنني إخبارك به |
| Neste momento, Sr. Dowd, temos muitos suspeitos. | Open Subtitles | لابد أن يكون مشبوها به (في هذا الوقت, سيد (دويد هناك الكثير من المشتبه بهم |
| Os cabelos que o Sid encontrou no George Parker... são de um William Dowd. | Open Subtitles | الشعرات التي وجدت على (جورج) حصلنا على مطابقة (ويليام دود) |
| Diga-me, o Dowd está a trabalhar, hoje? | Open Subtitles | أخبريني ، هل (دود) يعمل اليوم ؟ |
| Ele fará o que for preciso para que Dowd goste, confie e nos respeite. | Open Subtitles | هو سوف يفعل ما بوسعه لكى يأخد (دود) الى ما يحب ويثق بنا ...وفي حين فعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 