| Vemos o Downton Abbey mais logo? | Open Subtitles | لقد كانت هدية هل سنشاهد مسلسل "داونتاون آبي"؟ |
| Engatinhando nos túneis com o Sr. Downton Abbey. | Open Subtitles | أزحف في الأنفاق مع السيد داونتاون آبي |
| Viram Downton Abbey ontem à noite? | Open Subtitles | إذا , أشاهدتم مسلسل داونتاون آبي) الليلة الماضية؟ |
| - Tenho de ir para onde sou útil e temo que esse local já não seja Downton Abbey. | Open Subtitles | علي أن أذهب حيث أكون مفيدة وذلك المكان أخشى بأنه لم يعد الداون تاون |
| - Serei Thomas em Downton Abbey. | Open Subtitles | -سوف ألعــب دور "توماس" في "داوتن أوبي ". |
| Downton Abbey 5ª Temporada - Episódio 06 - Legendas Inglesas | Open Subtitles | - الموسـ5ـم "مسلسل "داونتن آبي Glories : |
| - A maratona de "Downton Abbey"? ! | Open Subtitles | ماراثاون "داونتاون آبي"؟ |
| Thomas, o criado de libré, a gerir Downton Abbey? | Open Subtitles | توماس ! الخادم ؟ يدير قرية الداون تاون ؟ |
| Downton Abbey. | Open Subtitles | داوتن أوبي)... |
| Downton Abbey 5ª Temporada -Episódio 08- Legendas Inglesas | Open Subtitles | "داونتن آبي" الحلقة الثامنة من الموسم الخامس Glories : |
| Então, você é assistente de mordomo em Downton Abbey? | Open Subtitles | إذن، أنت نائب رئيس الخدم في (داونتن آبي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 