| Eu estava morta para o mundo como a Madame Doyle está neste momento. | Open Subtitles | لقد كنت صماء عن العالم وقتها, مثل الميتة السيدة دويل الآن |
| Gary, parece que o homem do Senador Doyle está a morrer. | Open Subtitles | غاري، رجال عضو مجلس الشيوخ دويل يبدون كأنهم موتى. |
| A companhia do Hollis Doyle está por detrás da explosão e das sete pessoas que morreram? | Open Subtitles | شركة هوليس دويل هي من تسببت بالإنفجار وبمقتل الأشخاص السبعة خلاله، أليس كذلك؟ |
| O Doyle está a meio da nossa investigação inicial. | Open Subtitles | دويل قد أتم حوالي نصف فحصنا الأولي للأمور السابقة. |
| Neste preciso momento, o presidente Doyle está com a imprensa... agradecendo a tua retratação. | Open Subtitles | وفي هذه اللحظة تماما،يقف الرئيس دويل أمام الصحافة.. يشكرك لتطهير نفسك... |
| Parece que aquele corredor... ao lado do Sr. Doyle está envolvido de alguma maneira. | Open Subtitles | يبدو ان هذا العداء هو... بجانب سيد دويل متورط فى هذا |
| O Doyle está ferido. | Open Subtitles | لقد قاموا بتفجيرها و أصيب "دويل" بشكل سيّء |
| A equipa de emergência diz que o Doyle está fora de perigo, mas vai ficar cego de um olho, ou talvez dos dois. | Open Subtitles | "انا "جاك "الفريق الطبي لا يصدّق أن إصابات "دويل قد تودي بحباته لكنه سيصبح أعمي في أحد عينيه إن لم يكن بكليهما |
| Então, o advogado avisa-o de que o Doyle está na cidade e que vai atrás do Andrews. | Open Subtitles | و كذلكَ مُحاميك ، الّذي يبتزّكَ. (دويل) قدّ عاد للمدينة ، إنـّه في إثر (آندرز). |
| Paddy Doyle está de volta à cidade. Merda. Para se vingar? | Open Subtitles | بادي دويل " المجرم عاد إلى المدينة لرد لدين |
| Assim que soubermos quem contratou a Verónica, saberemos como é que o Doyle está envolvido. | Open Subtitles | فعندما نجد الرجل الذي استأجر فيرونيكا سنكتشف كيف "دويل" متورط في هذا الأمر |
| A Meghan Doyle está morta, Kyle. | Open Subtitles | كايل ميجان دويل ماتت |
| O Doyle está a enviar homens às dúzias à procura do Monroe. | Open Subtitles | (دويل) يرسل عشرات الرجال بحثاً عن (مونرو) |
| O Doyle está a enviar homens às dúzias à procura do Monroe. | Open Subtitles | (دويل) يرسل العشرات من الرجال بحثاً عن (مونرو) |
| - Na linha 3. E Hobie Doyle está lá. - Certo. | Open Subtitles | على الخط الثالث و(هوبي دويل ) بالداخل أيضاً - حسناً - |
| - Henry, ele já não vai encontrar-te, o Doyle está morto. | Open Subtitles | انه لن يجدك دويل مات |
| O Harry Doyle. Está no topo do Quadro da Morte, com o Ryan. | Open Subtitles | هارى دويل) فهو إلى جانب (رايان)) "موجود على قمة "لوح القتل |
| O Doyle está agora a levar uma equipa para Bloomfield. | Open Subtitles | دويل) يقود فريقاً إلى "بلومفيلد" الآن) |
| Equipa do Doyle está agora a entrar em Bloomfield. | Open Subtitles | فريق (دويل) يتحرك إلى "بلومفيلد" الآن |
| O Ian Doyle está na lista de toda a gente. | Open Subtitles | حسنا، (ايان دويل) رسميا فى قوائم الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 