عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dragão e a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التنين و
| Homens gostam, gostam de matar o dragão e ficar com a princesa mas mulheres querem saber como foram o dragão e a princesa lá parar. | Open Subtitles | الرجال يحبون ان يقتلو التنين و ينقذو الاميرة لكن النساء تحب ان تعرف كيف اختطف التنين الاميرة |
| "NÃO TE METAS ENTRE O dragão e a SUA IRA" "NÃO TE METAS ENTRE O dragão e a SUA IRA" Rei Lear Acto 1 Cena 1 | Open Subtitles | لا تقف بين التنين و غضبه |
| "Não te metas entre o dragão e a sua fúria!". | Open Subtitles | "اقترب من التنين و غضبه" |