"dragão vermelho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التنين الأحمر
• التنين الاحمر
• التنينِ الأحمرِ

"O grandioso Dragão Vermelho" e "A mulher coberta pelos raios do Sol".
التنين الأحمر العظيم الإمرأة كَستْ في أشعةِ الشمسِ

Não vais poder dormir com o medo do que o Dragão Vermelho vai fazer.
سَتَظْلُّ يقضا في الخوف من الذي سأتي عليه التنين الأحمر

Aqui, entre o fumo e suor do Dragão Vermelho, sonham-se sonhos escuros e pensamentos obscuros tornam-se reais.
هنا في سُحب الدخان و العرق في التنين الأحمر تم صنع الأحلام الشريرة و الأفكار الشريرة أصبحت حقيقية

Mas não é só aqui e no Dragão Vermelho que gosta de jogar.
لكن ليس لعب القمار في التنين الأحمر هو ما تحبه فحسب

Entretanto, mandei uma mensagem aos rebeldes para irem ter connosco ao pavilhão do Dragão Vermelho.
في هذه الاثناء اعطيت كلمتي للثوار ان اقابلهم عند ساحه التنين الاحمر

Às 3, a Carga do Dragão Vermelho começará a ser distribuída.
في 3: 00 صباحاً، الشحنات الأولى من التنين الأحمر ستتوجّه إلى التوزيع الوطني

Vi, com... espanto e admiração, a força do Grande Dragão Vermelho.
لقد رأيت0000 عظمة ورهبة قوة التنين الأحمر العظيم

Dragão Azul, fala Dragão Vermelho. Responda, Dragão Azul.
التنين الأزرق ، هنا التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأزرق

Dragão Vermelho, acabei de perceber uma coisa. Acho que não consigo pôr-te em cima do carrinho.
التنين الأحمر ، لقد خطر هذا ببالي الأن لا اعتقد انني استطيع ان اضعك علي العربة

Daqui Dragão Vermelho. Podem cronometrar. Tudo desimpedido.
هنا التنين الأحمر ، اضبط ساعتك كل شئ علي ما يرام ، انا خارج الآن

Dragão Vermelho, Dragão Vermelho. Responda, Dragão Vermelho.
ايها التنين الأحمر ، ايها التنين الأحمر اجب ، ايها التنين الأحمر

A partir desse momento, o Dragão Vermelho odeia a mulher e declara guerra contra ela e todos os seus filhos.
منذُ تلك اللحظة، التنين الأحمر يكرهُ المرأة أعلن الحرب عليها هي و أولادُها

Ele próprio gosta de jogar aqui no Dragão Vermelho, onde o Monsieur Lester também é visitante frequente das cavernas de ópio do casino.
فهو نفسه يحب المقامرة هنا في محل التنين الأحمر و الذي أيضاً يقوم بزيارته السيد "ليستر" بشكل متكرر ليذهب إلى قبو الأفيون

No dia seguinte, o Sr. Lester é chamado ao hotel, crendo ser uma reunião de negócios e sabendo da sua fraqueza por ópio, o cúmplice leva-o ao Dragão Vermelho.
في اليوم التالي , قام السيد "ليستر" بالذهاب للفندق معتقداً أنه ذاهب لمقابلة عمل و من المعلوم ضعفه أمام الأفيون قام الشريك بأخذه إلى التنين الأحمر

Realmente dominaste muito bem aquele grande Dragão Vermelho, Lian-chu.
يُسيطرُ على حقاً الذي حَسناً جداً التنين الأحمر الكبير، ليان chu.

Certo, Dragão Vermelho, daqui Dragão Azul.
التنين الأحمر ، معك التنين الأزرق

Dragão Vermelho. Responda, Dragão Vermelho.
التنين الأحمر ، اجب ، التنين الأحمر

- Acho que é a marca duma tríade. O Dragão Vermelho de Macau.
(نعم، أعتقد انها إشارة (تونج (التنين الأحمر من (ماكاو

Desculpe, mas procuramos o pavilhão do Dragão Vermelho.
معذره سيدي اننا نبحث عن ساحه التنين الاحمر

"Testemunhei com admiração e assombro a força do Dragão Vermelho.
انا ارَأى برعب وتعجب قوّة التنينِ الأحمرِ