Sabias que Peter Drax não é o pai biológico do Louis? | Open Subtitles | هل تعرف ان لوي دراكس ليس والد لوي دراكس الحقيقي |
Sra. Drax? Desculpe, mas preciso de falar um instante. | Open Subtitles | سيدة دراكس المعذره ولكني احتاج بعضاً من وقتك |
O corpo de Peter Drax foi encontrado numa caverna, a quase 500 metros de onde o Louis foi resgatado. | Open Subtitles | جسد بيتر دراكس وجد في كهف على مقربة 500 متر من المكان الذي تم انقاذ لوي منه |
O paciente é Louis Drax, de 9 anos. | Open Subtitles | اسم المريض لوي دراكس وهو في الـ 9 من العمر |
Sophie, esta é Natalie Drax. Natalie, esta é minha esposa, Sophie. | Open Subtitles | صوفي هذه ناتلي دراكس ناتلي هذه زوجتي صوفي |
Sou Violet Drax, avó do Louis. Você foi avisado da minha vinda. | Open Subtitles | انا فايلويت دراكس جده لوي تم اخباري انم تتوقع قدومي |
É Navarra. Peter Drax não escreveu as cartas. | Open Subtitles | انه نفارا بيتر دراكس لم يكتب تلك الرسائل |
Você não conhecia o Peter e o Louis Drax. | Open Subtitles | ان لم تعرف بيتر ولوي دراكس قبل الحادث |
Na verdade, concordo com o Drax, isso agora não é importante. | Open Subtitles | لا، أنا أتفق فعلا مع دراكس على هذا. وهذا بالكاد مهم الآن. |
Não, a sério, concordo com o Drax. | Open Subtitles | لا، على محمل الجد، أنا جنبا إلى جنب مع دراكس. |
Pelo menos nos dias em que me sinto tão humilde quanto o Drax. | Open Subtitles | على الأقل في الأيام أشعر بالتواضع كما دراكس. |
Foi construído na Califórnia pela Drax Industries. Sim. | Open Subtitles | -لقد تم بناءة في كاليفورنيا عن طريق شركة دراكس للصناعات نعم |
Tinham-me dito que o Drax está obcecado com a conquista do espaço. | Open Subtitles | -انا اسمع ان هيوجو دراكس مهووس بغزو الفضاء |
O Sr. Drax está a financiar o programa inteiro do seu próprio bolso. | Open Subtitles | -السيد دراكس يمول كافة البرنامج من جيبة الخاص |
O Sr. Drax encontrar-se-á com o Sr. Bond na sala de visitas, Miss Dufour. | Open Subtitles | -السيد دراكس سيرى السيد بوند في غرفة الرسم -آنسة دوفور -شكرا لك كافيندش |
..foram comprados pela Drax Industries. | Open Subtitles | -عندما تمت السيطرة علية عن طريق صناعات دراكس |
Um equipamento padrão da CIA, e colocaram-na na Drax. | Open Subtitles | -الاجهزة القياسية لوكالة المخابرات المركزية الامريكية -وقد وضعوك للعمل فى دراكس اصحيح ؟ |
Parte Goldfinger, parte Drax, certo? | Open Subtitles | "جزء الإصبع الذهبى وجزء "دراكس شخصيهمنالمجلاتالمصوره |
Sou Louis Drax, o Incrível Menino Propenso a Acidentes. | Open Subtitles | لويس دراكس الفتى المدهش المعرض للحوادث |
O que é que aconteceu com o teu braço, Louis Drax? Foi um acidente. | Open Subtitles | مالذي حدث لذراعك يالوي دراكس كانت حادثة |