"drexler" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دريكسلر

Howard Drexler Doyle aceitas, a Marylin como tua companheira nesta jornada ao longo da vida, por tempestades e bonanças, mares, selvagens e calmos?
بأنهم يحبون بعضهم البعض هل أنت ، هاوارد دريكسلر دويل هاوارد هل تقبل مارلين أن تكون زميلتك وملاحك في هذه الرحلة خلال الحياة

Por isso, leve o Borjes e vá até ao Drexler.
-لذا خذي (بوريس) و تحقّقا من متحف (دريكسلر )

9 Horas após o bombardeamento no Drexler Posto de campo do F.B.I.
بعد 9 ساعات مذ تفجير متحف (دريكسلر) مكتب التحقيقات الاتحاديّ الميدانيّ

Provas químicas, encontradas em New Haven, coincidem com provas encontradas no Drexler.
"دليل كيميائي وجد بـ(نيو هيفن) يطابق دليلاً وجد بموقع تفجير الـ(دريكسلر)"

Disse que tinha algo de interessante sobre o tipo morto do Drexler.
قالوا بأنّ لديها أمراً مثيراً حول الرجل الميت من متحف (دريكسلر)

Os 50 mil dólares do Drexler ajudaram.
والذي في العادة من الصعب الحصول عليه لقد ساعدنا "دريكسلر" في ذلك

Sabias que o Drexler é um dos maiores patrocinadores da campanha do Richmond?
"هل كنتَ تـعرف أن "دريكسلر "واحد من أكثر المتبرعين لحملة "ريتشموند

Pelo que sei, o Tom Drexler tem contribuído generosamente para a sua campanha.
"لقد عرفت أن "توم دريكسلر كانَ المساهـم الرئيسي لحملتك

Vai acalmar o Drexler com as tuas merdas.
"اذهب وهدِّئ "دريكسلر واخبره تفاهاتك المعتادة ذلك يبدو أنهُ يعجبك

O Drexler e eu, estamos ambos a leccionar cursos sobre esse tema este ano.
أنا و " دريكسلر " نقوم بتدريس مُقررات بشأن هذا الموضوع هذا العام

O Drexler e eu somos um pouco evangélicos neste assunto.
أنا و " دريكسلر " نتحدث بالإنجيل قليلاً عن الموضوع

A colecção de arte do Presidente Cheers estava exposta no Drexler, e pode ter sido o alvo da bomba.
"مجموعة الرئيس (شيرز) الشخصية كانت معروضة بمتحف (دريكسلر)" "قد تكون هدف القنبلة"

Julgo que estou a falar com um dos homens que apareceu no vídeo do Museu Drexler.
حسبما فهمت، فأنا أتحدّث إلى أحد الرجلين من شريط متحف (دريكسلر)

E saíram de lá mesmo antes do Drexler explodir...?
-حيلة نفّذتماها قبل انفجار متحف (دريكسلر) مباشرةً

Comparámos a fotografia do departamento de viação do Fog com a do vídeo do Drexler, e correspondem.
لقد قارنّا صورة (فوغ) من دائرة المركبات المتحرّكة مع شريط (دريكسلر) -و حصلنا على تطابق إيجابيّ

Posto 9 para Central, tenho um dos suspeitos do Drexler a dirigir-se para este da linha-férrea.
من 9-12 إلى "المركز"، لديّ مشتبه من حادثة (دريكسلر) في شرق طريق الـ(ترام بلازا)

O resíduo químico, na caixa encontrada em New Haven, coincide com os vestígios encontrados no bombardeamento do Drexler.
المترسب الكميائي في الصندوق الذي وجد في (نيو هيفن) يطابق المواد الغير تفاعليّة الموجودة بتفجير الـ(دريكسلر)...

O laboratório diz que os vestígios químicos do Drexler, coincidem com as caixas de New Haven.
فحوص المختبر تشير إلى أن المواد الغير التفاعليّة من الـ(دريكسلر) ذات تطابق قريب مما يوجد بصناديق (نيو هيفن)

Bem, o Drexler foi o seu último trabalho.
حسن، لقد كان الـ(دريكسلر) مهمّته الأخيرة

São os responsáveis pelo Drexler e pela morte do Will.
هم المسؤولون عن تفجير الـ(دريكسلر) وموت (ويل)