Se o Sloane suspeitar de um agente duplo, Ele vai recorrer ao Dreyer. | Open Subtitles | اذا شك سلونى ان هناك جاسوس, سيتوجه الى دراير. |
Sr. Dreyer... Eu ainda acredito que temos problemas aqui na SD-6. | Open Subtitles | سيد دراير,مازلت اعتقد *أن لدينا حالة هنا فى ال*اس دى-6. |
A segunda coisa, o Karl Dreyer vem do comando operacional para actualizar os scanners biométricos. | Open Subtitles | أيضا,كارل دراير جاء لترقية نواسخ الماسحات الضوئيه. |
Mas, se o Sloane suspeitar de agentes duplos, vai usar o Dreyer. | Open Subtitles | اذا شك سلونى ان هناك جاسوس, سيتوجه الى دراير. |
A 1ª coisa que o Dreyer vai fazer é fazer a cada um de nós um teste. | Open Subtitles | درايرسيفعل لكل منا اختبار كشف الكذب. انه من الصعب ان تخدعيه. |
Ficará radiante, se deres essa resposta ao Dreyer. | Open Subtitles | انا متأكد انه سيثار اذا اعطيتى دراير ذلك. |
E, Sydney, antes de partires, quero que vás ao gabinete de Psicologia e fala com o Karl Dreyer. | Open Subtitles | وسيدنى,قبل ان تذهبى, اريدك ان تهبطى الى القسم النفسى وتقابلى كارل دراير. |
Quem são estes? Sr. Dreyer, as preocupações do ministro foram percebidas, mas ninguém está a deter o Sr. Evans ilegalmente. | Open Subtitles | سيد دراير لم يلاحظ علية اهتمام كما ينبغي |
Você está numa posição muito difícil Sr. Dreyer. | Open Subtitles | أنت فى موقف صعب جداً, سيد دراير. |
O Dreyer disse-me que a ICO se apoderou de outro campo petrolífero. | Open Subtitles | أخبرني (دراير) بأن (آيكو) استولوا على حقل نفط آخر هذا الأسبوع |
- Demasiados. Já falaste com o Dreyer? | Open Subtitles | {\pos(200,225)} العديد من السنوات هل تحدثتِ إلى (دراير)؟ |
O meu nome é Elisabet Dreyer. Elisabet, Dreyer Elisabet. | Open Subtitles | ليزابيث,ليزابيت دراير |
A tua crise é patrocinada pela Dreyer's? | Open Subtitles | هل انهياركِ ترعاه بوظة "دراير"؟ |
Não conheço o Dreyer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف دراير |
O Congressista Dreyer tem sido um mentor durante anos. | Open Subtitles | عضور الكونغرس (دراير) كان معلماً لي لسنوات |
Ligue para o Dreyer. | Open Subtitles | أوصلي لي " دراير " على الهاتف |
Onde caralho está o Dreyer? | Open Subtitles | أين " دراير " ؟ |
- O Dreyer partilha muito consigo. | Open Subtitles | يشاركك (دراير) الكثير، أليس كذلك؟ |
Veronica Dreyer. | Open Subtitles | دراير) (فيرونيكا دراير) ؟ |
Nesse caso, o que o Dreyer fará é aplicar-nos um teste em função de imagens. | Open Subtitles | اذا كان الامر كذلك,درايرسيفعل لكل منا اختبار تصوير وظيفى. |