"drogas em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المخدرات في
• المخدّرات في
• مخدرات في
• بالمخدرات في
• مخدّرات في

Pela minha experiência na Força Anti drogas em Baltimore.
بسبب خبرتي بقسم شرطة "مكافحة المخدرات في "بالتيمور

Primeira bebida ou drogas em 8 meses.
الأولى من الشراب أو المخدرات في ثمانية أشهر.

Você realmente acha que é um adulto porque vende drogas em sua escola? O que você faz?
أحقاً تظنّ أنّك راشد لأنّكَ بعت المخدّرات في مدرستكَ الثانوية؟

Faz a vida a vender drogas em festas raras, coisas estilo knock-off Quaaludes.
بنى تجارته من بيع المخدّرات في الحفلات مخدرات من نوع الميثاكوالون

Nunca houve drogas em minha casa! Não mexo nisso.
لم يكن هنالك مخدرات في منزلي لم أكن أتاجر بها

Há pedófilos e traficantes de drogas em jardins infantis.
هناك معتدون على الأطفال و تجار مخدرات في ساحات اللعب

Não permitirei drogas em casa.
أن لن أسمح بالمخدرات في المنزل

Tem drogas em casa?
هل تحتفظي بأيّ مخدّرات في بيتك؟

Acha-se o maior porque tem drogas em todo o lado, e aqui devem conhecê-lo de certeza, porque compram-lhe merdas.
يُخال نفسه قوي لأنه يوزع المخدرات في كُل مكان وربما الجميع هُنا يعرفه، لأنهم يذهبون إليه لشراء بعض القذارة منه.

Ele é um dos responsáveis pelos numerosos problemas com drogas em Jefferson.
وهو مسؤول جزئيا عن تصعيد مشكلة المخدرات في مقاطعة جيفرسون

Recebeu uma morada a norte do Estado, onde devia entregar as drogas em troca de dinheiro.
حصل على عنوان في الشمال حيث كان من المفترض أن يُسلم المخدرات في مقابل النقود

Se aparecerem drogas em Charming a culpa será minha.
لو حطت المخدرات في " تشارمين " فهذا عائد لي

Bom, eu diria que é uma boa teoria, Agente Doggett, sem mencionar que é muito gráfica, mas teriam ficado restos das drogas em seu sistema.
حسنا، أنا أقول , uh، ذلك a نظرية جيدة، الوكيل دوجيت، بدون الحاجة لذكر واحد تخطيطي، لكن هناك كان يمكن أن يكون آثار يسار المخدّرات في نظامه.

O Kelly descobriu que estavam a ajudar o Leshawn a monopolizar o mercado de drogas em Queensbridge.
أجل, (كيلي) اكتشف أنهما كانا يساعدان (ليشون)... على احتكار سوق المخدّرات في "كوينزبريدج"

Bem, há alguns casos de pessoas a pôr drogas em bebidas.
لدينا بعض الحالات حيثُ يقوم أحد الناس بوضع مخدرات في المشروبات

E sei que não encontrou drogas em minha casa quando a revistou.
إنّي واثقٌ تمامًا أنكَ لم تجد أية مخدرات في منزلي حينما أجريت له تفتيشًا

Porque é obvio que não há drogas em Londres.
لأنه طبعا ليس هناك مخدرات في لندن لقد كان تحديا جديدا

Aha. É por isso que ele não tinha drogas em seu sistema.
لهذا لم تكن مخدرات في نظامه

Não poderia haver drogas em minha casa.
لا أقبل بالمخدرات في بيتي

Houve uma apreensão de drogas em Hunter Point.
كان هناك a مسك مخدّرات في نقطةِ هنتر.