Então ela drogou-me, mantendo-me fraco para que ela se mudasse para cá - e fizesse o que quisesse comigo. | Open Subtitles | ثم خدرتني لتجعلني عاجزاً حتى تنتقل إلى هنا و تعيش معي |
drogou-me com vinho forte para que não me apercebesse até que fosse tarde demais que tinha casado com esta bruxa em vez da minha amada. | Open Subtitles | لقد خدرتني بنبيذ قوي ولم أدركالأمرإلابعد فواتالأوان.. بإني تزوجتُ هذه السليطة بدلاً عن محبوبتي. |
Aquela noite esteve longe de ser mágica. Ela drogou-me e roubou-me. | Open Subtitles | إنها خدّرتني ثم سرقت كل ما أملك، يتعيّن أن أستعيد عقيق الجان! |
drogou-me e trouxe-me aqui. | Open Subtitles | أنت خدّرتني وأحضرتني إلى هنا |
Ele raptou-me! Ele drogou-me! | Open Subtitles | لقد قام باختطافي و قد قام بتخديري |
Depois, ele drogou-me, sufocou e quase me matou. | Open Subtitles | لقد خدرني وقام بخنقي, هو تقريباً قام بقتلي |
Ele drogou-me. | Open Subtitles | خدّرني. |
Depois, uma enfermeira maluca drogou-me, raptou-me e trouxe-me para aqui. | Open Subtitles | ثم خدرتني ممرضة مجنونة وخطفتني وأحضرتني لهنا |
Essa atrasada drogou-me. | Open Subtitles | تلك الحقيرة خدرتني |
Ela drogou-me e roubou-me. | Open Subtitles | لقد خدرتني, وقد سرقت مني, |
Ela drogou-me. Fiz um exame ao sangue. | Open Subtitles | لقد خدرتني سوف أعمل فحص دم |
A Cuddy drogou-me. | Open Subtitles | "لقد خدّرتني "كادي |
- drogou-me. | Open Subtitles | خدّرتني. |
Você drogou-me. | Open Subtitles | وأنتَ خدّرتني |
Raptou-me, drogou-me e tentou matar-me! | Open Subtitles | إنه خطفني وقام بتخديري و حاول قتلي |
Como? Não sei, mas drogou-me com qualquer coisa. | Open Subtitles | لا أدري لكنها قامت بتخديري بشيء ما |
Quando engravidei do teu irmão, o Valentine drogou-me. | Open Subtitles | عندما كنت حاملاً بأخيك، قام "فالنتاين" بتخديري. |
Maria, encontrai o Nostradamus. O Henrique drogou-me. | Open Subtitles | .مارى ، أبحثى عن "نوسترداموس" ، هنرى خدرني |
- Estou um pouco zonzo. Ele drogou-me. | Open Subtitles | إنني أشعر بالدوار قليلاً، لقد خدرني |
O Malcolm drogou-me. | Open Subtitles | (مالكولم) خدّرني. |
Engatou-me, seduziu-me, dormiu comigo, drogou-me e vasculhou-me o quarto. | Open Subtitles | أنت تفتنني، تغويني، تغتصبني وبعدها تخدرني وتنهب ما في غرفتي في الفندق |