"duas horas antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قبل ساعتين
• ساعتين قبل
• أمامنا ساعتين
• قبلها بساعتين
• ساعتان قبل
• خلال الساعتين

A última ligação foi para ele, duas horas antes de morrer.
آخر اتصال كان به و ذلك قبل ساعتين من وفاتها

Ela ligou para si duas horas antes de morrer.
لقد قامت بالاتصال بك قبل ساعتين من وفاتها , عن ماذا كان يدور ذلك ؟

Estejam todos lá amanhã, duas horas antes do concerto, ou cancelo tudo.
إذا لم تكن هناك غدا قبل ساعتين من الكونشرتو ، يمكنني إلغاء كل شيء.

O Lucas estava numa plataforma flutuante quando o Chris se afogou, duas horas antes de o miúdo ser resgatado.
لقد كان لوكاس على لوح خشب عائم عندما غرق كريس لمدة ساعتين قبل أن يتم إنقاذ الطفل

Bom, a Patty Hewes foi atingida pelo carro do Shayes duas horas antes.
باتي هيوز اصطدمت بسيارة توم شايس قبل ساعتين من ذلك

O que estava ele a fazer duas horas antes de ter tido o ataque?
ماذا كان يفعل قبل ساعتين من شعوره بالمرض لأول مرة؟

Não sei, mas ela deu entrada duas horas antes de ser morta.
لا أعرف، لكنّها سجّلت دخولها قبل ساعتين مِن مقتلها.

Um gole duas horas antes do stent dele supostamente ter avariado.
رشفة واحدة قبل ساعتين من فشل الدّعامة الّتي من المفترض أنها قصّرت في عملها

Lá diz que temos de estar lá duas horas antes.
مذكور أنّ علينا التواجد في المطار قبل ساعتين من الموعد.

Um tipo morreu dentro dele duas horas antes de você chegar, por causa do vírus.
مات رجلٌ داخله قبل ساعتين من وصولك هنا .بسبب الفيروس

A testemunha que não pode identificá-lo, disse que viu alguém atrás da casa da vítima duas horas antes do incêndio.
الشاهد الذي تعرف عليه رأى شخص ما خلف منزل الضحية قبل ساعتين من الحريق

E adivinhem onde ele estava duas horas antes da bomba explodir?
واحزروا أين كان قبل ساعتين من انفجار القنبلة؟

Esta foi postada, talvez, duas horas antes dela morrer.
تم نشر هذا ربما قبل ساعتين من وفاتها.

Pode ter acontecido até duas horas antes da morte. O tour já tinha começado.
يمكن أنه حدث في أي وقت قبل ساعتين من وفاته

Lembra-se de alguém próximo que o pudesse injectar duas horas antes dele morrer?
هل تذكر أي شخص أقترب بما فيه الكفاية لحقنه قبل ساعتين من وفاته؟

Isso foi cerca de duas horas antes da chamada para o 112.
كان هذا قبل ساعتين من اتصال الطوارئ.

Estas são do mesmo edifício, mas duas horas antes.
و هذه التُقطتْ للمبنى ذاته قبل ساعتين

Vou precisar de uma ou duas horas antes de irmos ter com o Collier.
سوف أحتاج لساعة أو ساعتين قبل أن نذهب لرؤية كولير

Umas duas horas antes que ele tenha outra convulsão.
قد أقول ساعتين قبل أن تتولى عليه نوبه أخرى

E pronto, já chegámos e duas horas antes.
ها قد وصلنا ما زال أمامنا ساعتين ..

Que esteve na casa dos Gazelle duas horas antes.
الذى كان موجوداً فى بيت صديقك قبلها بساعتين

Ele disse que seriam cerca de duas horas antes de chegar aqui.
حوالي ساعتان قبل أن يصل إلى هنا نحن لن نمر المدينة

Cinco nas duas horas antes de se grelhar.
خمس مكالمات خلال الساعتين السابقتين لشوائها لنفسِها.