| Isto é há duas semanas na CCP em Coventry, | TED | هذه قبل أسبوعين في سي سي بي والذي يصنع قطع لسيارات بنتلي |
| Acabei as minhas primeiras duas semanas na escola de cosmética. | Open Subtitles | لقد أنهيت للتو أول أسبوعين في مدرسة التجميل |
| duas semanas na pista teriam-me enlouquecido, mesmo se minha mãe não estivesse a morar lá. | Open Subtitles | أسبوعين في العراء كانت ستقودني للجنون, وهذا حتى لو كانت أمي لاتعيش هناك. |
| Ela estava muito doente para estar duas semanas na UCI. | Open Subtitles | كانت مريضة جداً, قضت أسبوعين في العناية المركزة |
| A menos que você é legal com apenas tornando- duas semanas na academia de polícia e depois ter nenhum propósito na vida. | Open Subtitles | إلا إذا كنت بارد مع اتخاذ إلا أنه أسبوعين في أكاديمية الشرطة وجود أي هدف في الحياة بعد ذلك. |
| Vai ser daqui a duas semanas na USC. | Open Subtitles | نعم، سيكون خلال أسبوعين في "جامعة جنوب كاليفورنيا" |
| Não conseguimos nada com os Dagmar, mas encontramos um e-mail da Whitney para o Rancho do Velho Oeste Diamondback a confirmar a sua estadia de duas semanas na cabana 14. | Open Subtitles | لقد قابلنا عائلة " داغمار " لكن وجدنا بريد إلكتروني إلى " ويتني " من مزرعة الغربالقديم"داموندباك" تؤكد إقامة أسبوعين في ملجأ راحة رقم 14 |
| duas semanas na Itália. | Open Subtitles | أسبوعين في إيطاليا. |
| duas semanas na cama? | Open Subtitles | - أسبوعين في السرير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 