Mas tem um maldito barman, que vai testemunhar que o Dublê Mike não bebeu nada a noite inteira. | Open Subtitles | و لكن لدي عامل بار سيشهد أن (ستانت مان مايك) لم يشرب قطرة كحول طوال الليل |
Como alguém se transforma em Dublê, Dublê Mike? | Open Subtitles | كيف يصبح المرء مؤدي مشاهد خطرة يا (ستانت مان مايك)؟ |
Prazer em conhecê-lo, Dublê Mike. | Open Subtitles | (سعدت بلقائك يا (ستانت مان مايك |
A produtora achou que seria uma boa ideia também pagar minha Dublê para ficar me vigiando. | Open Subtitles | لقد اعتقدت شركة الإنتاج أنها فكرة جيدة أن تُوظف مُمثلة لكي تُبقي أعينها علىّ |
Ela era uma Dublê na série "Deixe com a Leslie". | Open Subtitles | " (لقد كانت مُمثلة إحتياطية للمُمثلة الرئيسية بعرض " دع الأمر لـ (ليزي |
Piña colada sem álcool para meu amigo Dublê, e eu quero outra margarita com tequila. | Open Subtitles | بينا كولادا منزوعة الكحول لصديقي مؤدي المشاهد الخطرة و سآخذ كاديلاك كابو وابو مارجريتا أخرى |
Sou um Dublê. | Open Subtitles | أنا مؤدي مشاهد خطرة |
Dublê Mike. | Open Subtitles | (ستانت مان مايك) |
Dublê Mike. | Open Subtitles | (ستانت مان مايك) |
E quem é Dublê Mike? | Open Subtitles | و من هو (ستانت مان مايك)؟ |
Dublê Mike McKay. | Open Subtitles | (ستانت مان مايك ماكاي) |
O Dublê Bob. | Open Subtitles | (ستانت مان بوب) |
Desculpa, Dublê Burt... | Open Subtitles | (آسفة يا (ستانت مان برت |
- Bem, Dublê Mike... | Open Subtitles | (ـ حسنا يا (ستانت مان مايك |
- Dublê Mike. | Open Subtitles | (ـ (ستانت مان مايك .... |
Dublê? | Open Subtitles | مُمثلة إحتياط ؟ |
Ele é um Dublê. | Open Subtitles | إنه مؤدي مشاهد خطرة |